阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表
发新话题 回复该主题
查看: 1595|回复: 6

[官方网站] 维拉2:4阿森纳 温格：上周末的情形差点在今天复制 [复制链接]

fimp
头像

天魔霸邪，魑魅魍魉

  • 绝对巨星
  • 6814
  • 7014
1#
t T
发表于 2010-11-28 02:00 |只看楼主
'What happened last week had an impacttoday' http://www.arsenal.com/news/news-archive/-what-happened-last-week-had-an-impact-today-   翻译：ACN翻译组fimp 2010.11.27 关于用一场胜利结束失望的一周 我觉得我们这3场比赛的表现都不错。尤其是对阵热刺时的表现。在挑战布拉加的比赛中，我们控球的优势更明显。尽管前两战都输了，但今天我们很好的作出了回应。毕竟，只要我们有控球优势，就不可能总是输。今天，维拉在下半场有很好的反弹，但我们还是利用了我们的优势，取得了胜利。   为何第一个进球来得那么晚？ 是的。我们总是能掌握控制权，但令人失望的就是我们无法尽快化控球为比分上的优势。下半场，我们拿着2球领先的优势走上场，却很快变成了2-1的比分，这时我看得出球员们心里在打鼓，显然上周末的比赛对他们有点影响。在我看来，这是对小伙子们一次有趣的考验。我们有可能会被他们翻盘，也有可能再进球从而奠定胜局，结果是我们又进球了。维拉是个很好的球队，有很好的射手和稳固的防线，但总的来说，我们控制着比赛。   关于球员们表现出的精神力量 嗯，现在的这支阿森纳很有意思，他们的节拍总是很一致，当他们想获胜的时候，总是能形成合力，并肩战斗。（温格的话说了一半，另一半的意思是，当有几个人脑抽时，会集体崩溃）。这的确很有趣，我相信他们会呈现更多表现的。   关于阿尔沙文的表现 他今天很犀利。我觉得他一直很有威胁。如果你希望让一个你信任的球员起点作用，就应该经常给他送送球，阿尔沙文就是这样的人，只要你多给他一些拿球机会，他一定会起举足轻重的作用的。   小法缺席，球队该如何重整旗鼓？ 理想状况是，小法能够与我们并肩作战。但没有小法，我也并不会丧失信心。在今天的比赛开始前，我就没担忧过什么。因为阿森纳式的球风流淌在每个球员的血液里，尽管赛思克很有天赋，但任何一名枪手在球场上，都有很好的团队精神。   关于暂时登上积分榜首（已经被曼联取代） 这就是现代足球，局势瞬息万变。我觉得更重要的是，我们要把心思放在比赛质量上，其它的就让别人去评说吧。我自认为我们打热刺时的表现是非常好的，其实热刺上周创造的机会还没有今天维拉的多。   关于阿森纳糟糕的主场表现 我不认为我们有什么问题。现在这种状况，总比出现其它问题要好。请放心，我们会调整好的。我觉得对于主场，我的球员们并没有任何畏惧，我们只要做一些小调整就行，比如，增加球员们的紧迫感，戒掉优越感，早点建立起领先优势。

    已有1评分我要评分查看所有评分
    最后编辑fimp 最后编辑于 2010-11-28 02:03:24
    本主题由 版主 george.arsenal 于 11/28/2010 10:42:16 AM 执行 设置高亮 操作
    分享
    TOP
    37°2
    头像

    てove_Λrsen

    • 版主
    • 86400
    • 98200
    财富勋章终身荣誉勋章原创精华勋章优秀版主勋章灌水天才勋章猥琐勋章
    2#
    t T
    发表于 2010-11-28 03:07 |只看该用户

    之前说的主场换阵型呢

    我表现出来的淫荡是为了掩饰我内心的纯洁
    TOP
    37°2
    头像

    てove_Λrsen

    • 版主
    • 86400
    • 98200
    财富勋章终身荣誉勋章原创精华勋章优秀版主勋章灌水天才勋章猥琐勋章
    3#
    t T
    发表于 2010-11-28 04:46 |只看该用户

    也许我们在主场需要更多一点紧张感，而不是一开场就过度信心爆棚。

    我表现出来的淫荡是为了掩饰我内心的纯洁
    TOP
    剑心23
    头像

    • 预备队球员
    • 3517
    • 3517
    4#
    t T
    发表于 2010-11-28 08:03 |只看该用户

    您知道就好。。。
    ████ 刮开有奖。。。
    TOP
    leems
    头像

    • 青年队球员
    • 2560
    • 2560
    星情之星勋章歪歪达人勋章
    5#
    t T
    发表于 2010-11-28 09:10 |只看该用户

    噩梦般的一周结束了，希望再接再厉！

    Gooner,till I die……
    TOP
    pires84917
    头像

    N^B

    • 枪手灵魂
    • 12339
    • 12339
    6#
    t T
    发表于 2010-11-28 12:01 |只看该用户

    周中砍掉wigan，争取拿个联赛杯吧
    TOP
    钟爱枪手
    头像

    小枪手

    • 预备队球员
    • 2625
    • 2625
    7#
    t T
    发表于 2010-11-28 12:22 |只看该用户

    多担心那一幕再次发生
    我很快就复出了，期待为阿森纳拼杀！！！
    TOP
    上一主题| 下一主题
    返回列表
    发新话题 回复该主题
    高级编辑器高级编辑器