[伤兵追踪] [官方网站] 温格正式宣布维尔马仑本赛季报销！ [复制链接]

转自【阿森纳中文官网】 http://www.arsenalchina.com/2011-03-17/133285.html 　　托马斯·费尔马伦将缺席赛季剩余比赛。 　　自从9月初的国际比赛中脚踵受伤，比利时中卫便一直休养至今。事实上，费尔马伦已经从那次伤势中痊愈，但他此后又遭受了另一起筋腱伤势。尽管接受了手术治疗，但他已经无法参加这个赛季剩余的比赛。 　　“对托马斯·费尔马伦来说，这个赛季结束了。”阿尔塞纳·温格在本周四的赛前发布会上表示。 　　“老实说，他自从9月份以来就没有踢过球，我没有想到他在赛季结束前也复出不了。他没有远离球场，但缺席6个月竞技比赛之后让他再出场是不可能的。我坚信他会完全康复，但这个赛季是没法靠他了。” 　　此外，阿森纳主帅还透露了约翰·朱鲁的伤势。几天前，肩部脱臼的瑞士中卫被认为将缺席赛季剩余比赛，但是瑞士足协声称他可以参加下周的国际比赛。温格表示，准确的预估还不是太肯定。 　　“约翰·朱鲁将缺阵至少6周。”他说，“他有一点可能在赛季末回归。他周一接受了关节镜检查，然后我们会知道更多。我们希望能得到好消息，但是不管情况怎样，他都至少需要休养6周。” 　　因为生病错过了老特拉福德之战后，尼克拉斯·本特纳有可能进入周六的大名单。但是温格仍将缺少亚历山大·宋（膝盖）、阿布·迪亚比（腹股沟）、沃伊切赫·什琴斯尼（手指）、卢卡斯·法比安斯基（肩膀）、塞斯克·法布雷加斯（脚腱）和西奥·沃尔科特（脚踝）。 　　“塞斯克参加不了周六的比赛。”温格说，“他应该能在国际比赛日之后归来，或许是吧，有这种可能，但他无法参加周末的联赛。沃尔科特也是，他没有机会参加国际比赛，没法代表英格兰比赛。”