[转帖]Harry Kewell小传~~ [复制链接]

1995年，harry在他16岁的时候便入选了U—17级国家队，并得到了一个叫做“BIG BROTHER”基金会给予新南威尔士州足球联盟，供英格兰与澳大利亚双方人才流动为期一月的奖学金，他毅然投身英伦之旅。”没有什么能够阻止我。对此我没有糊涂。我只是到英国来做一份职业罢了。”Nothing was going to stop me. There's no point being a wussy about it. I came over here to do a job. 在离开家乡的时候他这样向家人说道。他来到英格兰后当时的英超球队水晶宫队就曾想要留下他，但是他在利兹的试训已使当时利兹的教练组，特别是现任利兹主教练，当时只是教练助理的David O'Leary留下深刻印象，O'Leary回忆道：“当他初来时我已知道他有很好的潜质，最初两个星期他表现得很沉静，但很快就适应了。他是一个充满信心的年轻人。”最终，在1995年的12月23日，利兹与他签约，幸运的利兹只为此花费了2400英镑，他们也许想不到仅仅是数年之后多少球会想用2400万英镑买harry kewell都太少了。利兹当时的教练是Harold Wilkinson。他在英格兰的第一个住处是利兹市一个叫Collingham的村镇的一户当地居民的家，与他共同寄宿的还有Stephen McPhail， Alan Maybury 和 Damien Lynch。对于harry来说，他的家乡比任何人都要来得遥远，他远离了家族的庇佑，处于一个对某些年轻选手来说显然太过苛刻的情境之下。但他是不一样的。Eddie Gray回忆时由衷地感慨道：“我们发现一些男孩只要离家两英里就会害思乡病，然而对我们来说很幸运，harry他有一个非常坚强的性格——比所有英国男孩都要来得坚强。” "We find boys who lived two miles away can get homesick. Fortunately for us, he has a very strong character - stronger than most of the British boys". 就在签约短短三个月后，1996年3月30日，在利兹主场对米德尔斯堡的比赛中，他作为替补首次登场亮相。那时是95-96赛季的尾声，然而接下去的96-97赛季George Graham接替了Wilkinson成为利兹的主教练，他对harry 的资质看好，无奈那一年利兹陷入保级苦战，没有多余的实战可供他实验新人，harry 也就被迫坐在替补席上看着利兹最终获得超级联赛的第13名。但是1997年对harry来说也是收获颇丰的一年，他始终都在努力磨练自己的球技，身披利兹青年队的3号球衣，司职左后卫，与Steve Mc'phail一起为利兹夺得97足总青年杯。

而且在97年的后半段，97-98赛季，George Graham对利兹后防的改造已见成效，中场大将Lee Sharp又不幸受伤，缺阵整个赛季，George Graham大胆启用了harry,并把他建设性地从左后卫的位置上释放出来，成为利兹新的左翼边锋。很快的，harry就用terrific pace, excellent skill and a powerful shooting capability——令人吃惊的步调，完美的盘带技术，迅疾的速度以及力大而精准的射门令所有的人刮目相看，确立了自己的主力位置。他是当年夺得足总青年杯的利兹二线队中第一个升入一队并成为球队主力的球员。他身披利兹的19号球衣，一度将现在在切尔西大为得宠的Jimmy.Floyd.Hassilbaink留在替补席上，由他与另一个利兹的黑人前锋Rod.Wallace共同组成了令人耳目一新的锋线，利兹的战绩也一路上扬。当时他早已是澳大利亚国奥队的主力，喜爱他的人都叫他做kewell the jewel——根据他姓氏的谐音巧妙地描述了他的珍贵。当英国名帅Terry Venarbles入主澳大利亚国家队，便以准确的眼光发现了harry身上的天分与才华，将他招入麾下，并在1996年9月22日，他18岁生日那天，在与智利的友谊赛中首次派他出场代表澳大利亚队出战。1997年，98法国世界杯外围赛，11月在德黑兰，澳大利亚与伊朗争夺最后一张世界杯入场券的首回合比赛中，他身披国家队11号球衣首次作为主力先发出场，便在伊朗阿扎迪体育场12万8千名伊朗球迷面前为客队先下一城。他回忆道：“当你跑入场内，13万伊朗人都看着你，这可不是什么好情景。”"When you run onto the pitch and there's 130 000 Iranians looking at ya, it's not a good sight" ”“啊，看上去象是个梦魇，可是人们还是继续着。”"Ah, it's a nightmare to watch, but people keep bringing it up" harry此前一直都是最年轻的替补，因此他首发上场令伊朗方面措手不及，在赛前大屏幕上公布球员名单时组织者只能找到一张他15岁的照片。赛前Venarbles对他说：“不要过多关心自己的年龄，如果你的球技足够成熟，那么年龄也就相应成熟了。”19岁的harry随后的进球无疑用行动证明自己已经长大成人，在128，000名球迷前充分显示了自己极高的天赋和惊世的才华。虽然那场比赛以1比1结束，但是澳大利亚媒体显然发现了一颗新星。“我们可以看到 Kewell和Viduka配合良好。”We can see Kewell and Viduka are combining well.当他回到澳大利亚，简直要被蜂拥而来的记者与人群吓呆了。“当我走出机场，我就象被一大堆的人滋扰着。我不知道该怎么办，我试图逃跑。那里每个人都好象疯了一样。那里有太多的大肆宣传，他们真的有点过头了。”" When I came out of the airport, I got mobbed. I didn't know what to do, I tried to run. Everyone was going mad over there. There was too much hype, they went over the top really." 他这个人好象要被每个人瓜分了似的。He was the man everybody wanted a piece of. “我的意思是说他们的确要猎获你，而人群那么拥挤，你只能加速行进，继续往前走。”"I mean they do bag you and that, but that's the way crowds are, you just have to pick yourself up and get on with it". 他并不愿受人注目。然而，同月29日，在澳大利亚主场对垒伊朗的次回合比赛中，同样首发出场的他又率先为澳大利亚叩开对方的球门。整个墨尔本板球场沸腾了。但是命运对19岁的他开了一个大玩笑。澳大利亚在2球领先的优势下下半场竟被伊朗追平。终场2比2平，伊朗凭借客场进球数多而夺得那一张最后的法兰西入场券。残酷的结局使这场比赛成为harry 印象最深的赛事。举国悲痛的澳大利亚仍忘不了他的光芒，Venarbles说“我认为harry极有可能成为大洋州的第一位巨星，我也是这样要求他的，无论是训练还是比赛。”

harry在国内人气急升，但他仍然想做the boy next door而不愿被过度曝光。中国国内也直播了这两场比赛，用上海有线体育台的主持人娄一晨的话来说： 许多球迷都对这个年轻的澳大利亚球员记忆犹新；11月30日的新民晚报上的“大悲大喜一瞬间”则反复写着澳队那童话王子般的11号如何如何——作者虽然不知道一个澳队队员的名字，却依然对这“王子般的11号”情有独钟。眼光独具的部分中国媒体对澳队的失利还写下了以下评论文章： 未来的强手 -- SOCCEROOS 　　 澳洲人把他们的国家队称为SOCCEROOS, 表现了他们对国家队的热爱就象对袋鼠KANGAROO一样. 虽然说SOCCEROOS没能去成法国, 为澳洲争得荣誉, 但是从各场比赛来说, 没人能否认他们是一支不可轻敌的队伍. 也许在不久的将来, SOCCEROOS的表现将令全世界的球迷们难以忘怀. 　　澳洲的男孩们崇尚橄榄球, 板球和篮球. 在人口低的情况下限置了足球的发展. 但是在最近几年中, 他们取的了长足的进步, 原因大致有几点. 一, 联赛的展开. 澳洲的联赛名曰ERICSSON CUP, 在循回赛结束后还有淘汰赛, 参加的队伍中包括了职业选手, 和本来由大学生们组成的校队. UTS OLYMPICS这支雪梨科技大学的队伍, 就取得了不俗的战绩. 联赛范围广, 影响逐步括大, 水平也有了相当的提高. 能否把联赛搞的更好, 将是澳洲足球水平进步的关键. 二, 明师的指导. 维纳布尔斯几乎就成了澳足球史上的英雄, 虽然功败垂成, 但他对SOCCEROOS成功的改造和指导举目共识. 他结合球员们体能充沛, 但技战术落后的特点, 引进了澳版英式打法. 利用速度和冲击力对敌方施压, 通过能传善带的边路好手(如基维尔)在边路突破, 和中路配合. 多名中前场有远射的本领, 在对密集防守时可以出奇兵建功. 防守时中场回收, 用体能形成局部多打少, 稳守下立刻反击. 在和伊郎的生死战中, 他们以强悍的攻势纵横中前场. 要不是前锋埋门时大意, 恐怕伊朗会大比分败北. 维氏兵败后挂印而去, 但不以胜败论英雄的澳洲球迷们会记住这个大师. 比起他那个如今在中国的至今还未在救世主和水货间定位的同胞, 维氏是不折不扣的成功者. 三, 天才球员的拥现. 多名足球好手的涌现, 使得SOCCEROOS三线都有了领军的灵魂, 个人能力和整体战术得到了融合. 这当中包括身手敏捷的门将博斯尼奇, 曼联以1700万的价格把他从阿斯顿维拉引进以顶替施梅切尔, 这是有史来身价最昂贵的澳籍球员 . 在利兹效力的基维尔今年表现卓越, 以精准的传递为哈赛拜因克输送大批炮弹, 后者在英超射手榜上名列前矛. 而且基维尔还几度自己斩将夺旗, 数建奇功. 他纯熟的脚法和出色的组织力在体能型踢法的澳洲队里举足轻重. 另一位取分之匙维度卡在苏格兰赛而特人队效力, 他在前场百步穿杨的冷箭让门将门防不胜防. 我们也不应忘记防守老辣的队长托宾, 几乎以一记力拔千钧的怒射将SOCCEROOS带进法国的阿诺德... 虽然在大洋洲这个寥寥数国的地域, 鹤立鸡群的SOCCEROOS没有象欧美等地激烈竟争的机会, 但我们还是可以预见, 在球迷的热爱中, 联赛的成长中, SOCCEROOS会成为一支劲旅. 恶运不会一直缠绕他们, 我相信在2002的世杯上, 我们可以看到身批有袋鼠图案的黄色战袍的健儿们. （引自“齐鲁足坛”） 国际足坛也一致公认澳大利亚队虽然未能出线，但队中的一批新星却熠熠闪亮，而harry是其中最出色的一个。 回到利兹的他也受到了前所未有的瞩目。与此同时, 不仅利兹的球迷（特别是女球迷——娄一晨语）非常喜欢这个年轻人，他也受到众多赞助厂商包括Mark McCormack's IMG, the worlds most successful sports promotion company和NIKE的追逐，对此harry把一切事务都交给了父亲Rod,并表示他觉得作一个能毫不被注意地走在利兹的大街上的普通男孩比作引人注意的中心更叫他快乐。好在那时比起在澳大利亚，他还能在利兹的市中心自由地走动：“我仍然能够不受注意地到任何地方去，我对此很高兴，这很好。”I can still walk around anywhere unnoticed. I'm glad about that, it's good.他说，而且，他似乎已对英格兰更能适应，”澳大利亚的炎热要杀了我了，我宁可在回到这里受冻。”" The heat was killing me over there. I'd rather be back in the cold here,"但是他马上又要回到澳大利亚队中开赴沙特的首都利雅德，澳大利亚作为大洋州的冠军要参加在那里举行的第二届联合会杯即现在的洲际杯足球赛(the Confederations Cup) ,澳大利亚与东道主沙特，巴西，墨西哥三支强队分在了一组。harry随队一路过关斩将，在小组赛中逼和了巴西，与之同从该死亡之组出线,并在1997年12月20日与对垒强敌乌拉圭的半决赛的加时赛中以左脚劲射入一粒金球,奇迹般地与巴西会师决赛。对于澳大利亚球员来说弥足珍贵的国际大赛的机会让harry成为全球范围内引人注意的新星，被称为当届比赛最佳新人harry当之无愧。

在他离开利兹日子里，利兹的球迷与教练也时刻关注着他们出色的新人。当全英国范围内评选97年球迷心目中最佳二十名球员时初出茅庐的harry也跻身第18位，与诸多名将同列，并被形容为被精心雕琢的玉器。教练助理David O'Leary在Hasselbaink表现优秀时仍然毫不讳言对harry的想念：“我们能够越快得回harry越好。他已是多么好的一个球员，特别是他离开后给我们引起了那么大的空白。我盼望能把他给要回来。”The sooner we get Harry Kewell back the better. What a player he's been, particularly away from home with the amount of space he creates for us. I'm looking forward to getting him back. 打完洲际杯the Confederations Cup后， Harry于当年的 Boxing Day——圣诞节的次日返回利兹，利兹的教练组显然觉得澳大利亚队已经把他留得太久了。'O'Leary一面对Harry如此肯定：“他是一个少年，拥有异常的才能和品质。”He's a young lad, a lad of exceptional talent and quality,一面又对澳大利亚队把harry弄得如此疲劳而颇有微词。所以当澳大利亚要求利兹在98年2月份即harry回来短短1个多月后再次放行，让harry参加国际足联举办的98世界杯前的多国锦标赛时，利兹管理层与教练组都火冒三丈一口加以回绝。正是从那时开始澳大利亚足协与利兹的关系变得非常紧张，harry也开始受到俱乐部与国家队的双重压力。这朵他灿烂星途上的乌云经常将他笼罩于两厢为难的阴影之中。澳大利亚在98年3月中旬又组织了与巴西的三场友谊系列赛，但利兹宣称他在先前对德比郡的那场5比0比赛中拉伤了腹股沟，拒不放行后，澳大利亚足协上书国际足联请求根据“五日伤病规则”对harry实行禁赛令，要求同样禁止他为利兹效力的资格。没有他的利兹在那场随后的对阵西汉姆的比赛中以0比3败北，利兹方面就与澳方弄得更僵。这种情况近年来又出现多次。所幸他在英超中越来越充分地展现出自己的足球天赋，英格兰足坛也将他同Rio.Ferdinand, Michael Owen ,和Joe Cole一起称为英超四大少年天才。

97-98赛季，利兹由上赛季的第13名一举跃居第5名，他出场32次，攻入8球，并为自己的锋线搭档Hasselbaink助攻多球，两人灵光时现默契天成的配合使他们被誉为“乌木与象牙”，令许多后卫闻名便颤抖不已。白衣青年军初露锋芒，利兹的19号球员的过人资质也开始令所有的英超教练艳羡。利兹俱乐部的首席执政官 Jeremy Fenn也忙不迭地趁harry的父母来英探亲之际共同说服harry废除7个月前刚刚签定的四年和约，转签一份为期更长，价值更为丰厚的新合同。但总结这个赛季，他虽然表现卓越，但由于缺乏经验在赛季的收官阶段他已经精疲力竭。在98年7月——98-99赛季前夕，在一场与瑞典Lysekils FF队的比赛中，利兹虽然以5比1大胜，但是harry却因此踝韧带受伤，不得不在瑞典基地接受加强的物理治疗。他因此缺席以后的一系列热身赛，但是他配合积极的治疗，总算赶上了新赛季。然而不能否认那次治疗是不彻底的，这也为他今后更为严重的伤痛埋下了隐患。新赛季还有一个挑战在等着他。曾经因伤将主力位置让给harry的Lee Sharp 伤势渐好，面对竞争，harry说道：“夏普的复出给予我很多挑战，这回让我们在比赛中都保持最佳状态，而上赛季当我踢得不好的时候，就没有人来激励我。”"Sharpey being back gives me a lot of competition, it'll help keep both of us to stay on top of our game, where as last season when I was playing poorly, there was no-one to take my slot." 他在上赛季的成功也为97年的那帮足总青年杯冠军队的队友们树立了榜样。George Graham对外宣称，如果有人能够象harry踢得那么好，他绝不会介意他的年龄，无论如何都会给他主力位置。他已看好McPhail, Johnny Woodgate 和 Lee Matthews， Alan Smith这些新秀，但是在98-99赛季开始不到3个月，他突然挂帅而去，改投了另一支英超劲旅托特纳姆热刺。凭心而论，他对于Harry的进步有着不小的指导作用 ，因为正是他将harry从左后卫的位置上解放出来，发挥了他擅长边路突破的优势。但是不知为什么George Graham曾说过，harry 唯一缺少的就是自信，而所有的人都已认可harry对自己的能力是充满自信的。这样的矛盾也许不无原因，因为在他离开的前几个月，在该赛季的 第一场比赛利兹只从米德尔斯堡身上取得一分后，George Graham 因为harry表现的不尽人意他就把责任都推到了他的身上。Harry在他执教下的那个8月与9月一直表平平，遭到不少的非议与责难。而David O'Leary 在10月21日接手主帅一职后，harry 在场上立刻焕发出更为耀眼的光彩，让那些原以为他上赛季的发挥已经到了极致的人们大吃一惊。他连连获得英超巴克莱青年月奖即月最佳新人奖，其充满灵性的表现使刚从十字韧带手术中恢复的Lee Sharp深深感到重回主力阵容的绝望。他的出色表现甚至让那些只关注曼联等豪门的中国媒体也予以关注，98年11月足球杂志《当代体育》将他选入“十二位未来巨星”的行列，并描述他“个人技术出众，速度奇快而且抢点意识颇佳，在禁区内的射门有着极高命中率。他在绿茵场上所表现出的大气与成熟总让人猜错他的真实年龄。”从那时开始，利兹人甚至叫harry作'Wizard of Oz'，"Cool harry", "Harry King"和"H"等体现球迷热爱的绰号。诸多评论员认为他“脚下华丽的个人技术和一流的控球功夫自不必说，他的启动和加速更是让人瞠目结舌，再加上他在边路的传中球亦把握得恰到好处”，连利兹联队的主席Peter Ridsdale也评价他是“信心的保证”。

harry的自信心真正树立起来，他甚至觉得自己的进球数实在是太少了。“我想我至少应该一年进15个球。”I think should be scoring at least 15 a year。99年五月他这样说道。 98-99赛季，他最终攻入9球，利兹也得到了前所未有的好成绩——英超第四名。在英超联盟技术统计中，他是带球最多的前锋（199次），也是主力位置最稳定的一线球员——此赛季38场联赛35场首发，2场替补，4场欧洲联盟杯与2场联赛杯，5场足总杯全部先发出场——换言之，他除了一场比赛，整个赛季几乎毫无休息可言，这冠于全联盟的强度与负荷对他年轻的身体摧残不少。在评选英超的年度最佳阵容的时候，左边锋位置上人才济济，年度最佳球员Ginola风光无限，但英国媒体还是公认Overmars的快速反击，harry的灵巧渗透，Giggs魔术师般的突破都堪称一绝。harry在英超年度评选中获得最佳新人第三名，仅次于Anerka和Owen。对此他没有骄傲，他说：“上个星期得到职业球员联合会的年度最佳新人第三名是个重大的荣誉。但是我不会因此飘飘然。这是很好，但它并不是意味着以后也是这样就足够了。我一定不会在我所受到的赞誉上止步。我计划能够在新的一年里比我现在做得更好一些。我要变得更迅速，更强壮。而足球很大一部分也是靠智力的。从这个意义上出发，一个恍惚的失误就要让球队付出惨痛的代价。”It was a massive honour coming third in the Professional Footballers Assosciation's Young Player of the Year Award last week. But I'm not getting carried away. It's good, but it doesn't mean that much at the end of the day. I certainly won't be dwelling on the recognition I've received. I plan to be a lot better in years to come than I am now. I'm getting quicker and physically stronger. But so much of this game is mental. At this level one lapse in concentration can cost the team dearly"。我国的媒体也将他选为英超1999八大新星之首。此时，巨星Del Pielo暂时拒绝了意甲豪门 Juventus的续约新合同，因此尤文图斯开始四处物色他的接班人，被其他诸多豪门密切关注的harry同样成为了他们的最佳人选。但是凭借harry的才华在此赛季平了该队1973—74赛季创下的7连胜记录的利兹联一口回绝任何商量的余地，利兹教练O'Leary多次威胁受豪门天价所诱惑的董事会，如果harry被卖出，他决不会答应，他一定会就此辞职。俱乐部遵照他的意见，拒绝了意大利，西班牙等球会开出的1500万英镑的转会费，与harry续签合同至2002年，并大幅提高他的工资，周薪升至2万英镑，使其成为队内周薪与队长Lucas Radebe，门将Nigel Martyn和英格兰国脚David Batty一样最高的球员，在待遇上确认了他的核心地位。

99年6月12日，harry回到他的故乡悉尼，参加悉尼奥林匹克体育场世界明星联队与澳大利亚队的揭幕战。而于98年Venarbles辞职后接任澳队主帅的Raul Blanco为这场比赛召集了所有在海外踢球的主力。以下是他那几乎可与世界任何强队一拼，但缺乏配合默契的阵容： John Aloisi (Coventry City), Mark Bosnich (Aston Villa), Simon Colosimo (Carlton FC), Steve Corica (Wolverhampton Wanderers), Brett Emerton (Sydney Olympic), Craig Foster (Crystal Palace), Hayden Foxe (Hiroshima), Vince Grella (Empoli), Zeljko Kalac (Roda JC Kerkrade), Harry Kewell (Leeds United), Stan Lazaridis (West Ham), Kevin Muscat (Wolverhampton Wanderers), Paul Okon (Lazio), Tony Popovich (Hiroshima), Josip Skoko (Hajduk Split), Alex Tobin (Adelaide City), Aurelio Vidmar (Hiroshima), Tony Vidmar (Glasgow Rangers), Mark Viduka (Glasgow Celtic), Ned Zelic (TSV 1860 Munich). 因为那是在98-99赛季与99-2000赛季的间隙，利兹总算心不甘情不愿地放行，但是就在那场有8万8千名观众观战，利兹队长Lucas Radebe也在世界明星联队阵营中的，澳大利亚最终以3比2击败世界明星联队的比赛上半时临近终场时，已同样成为澳队核心，身披10号球衣的harry由于受到南非国脚 Shaun Bartlett 的冲撞而被担架抬下场，由现澳大利亚国奥队队长 Brett Emerton代替他完成了余下的比赛。虽然澳洲主帅Blanco 一再对利兹保证他的伤势没有看上去严重，他将他换下只是以防万一，但是利兹方面却忧心忡忡，进而对澳方更不满意。 而在先已身受脚踝肌腱受伤之苦的Harry 在比赛结束后为避免成为双方争论的焦点，便选择了沉默地在他久违了的故乡度过一个短短的，却又是弥足珍贵的夏日假期。但是利兹还在等待与他签定一份更新的合同——当他六月初返回澳大利亚悉尼，利兹就给他发去了关于一份新的五年合同的传真件，英超新赛季也在等待着他的效命。  

2003年7月4日，正式签约利物浦，加入了他从小梦寐的Anfield，将要披上传奇的7号球衣的HK，即将谱写新的传奇！

精华帖子《[转帖]Harry Kewell小传~~》，原因：好文章，用户操作：金钱50，经验50，魅力50

等木头来看了，我们Harry的文哦！！

他不来看就k他！！

[em07]