(翻译ACN,转发请注明)
By Kingsley Kobo
Jun 29, 2011 7:40:00 AM
由于不服喀麦隆对自己的惩罚——所谓的涉嫌“藐视”埃托奥 ,阿莱克斯.宋正着手起诉喀麦隆足协。
阿森纳悍将宋哥已经委托他的律师对喀麦隆足协纪律委员会对自己的责罚进行申诉——在同塞内加尔的非洲国家杯预选赛之前,因为“藐视”非洲雄狮队长埃托奥而遭到足协罚款1500欧。
星期二,宋的律师赛巴斯提安.宋对驻喀麦隆首都雅恩德的新华社记者说,他的当事人拒绝同埃托奥握手没有违反任何足协法规。
“事实上,你拒绝同自己队友握手不能算是违反肢体规章制度”他的律师说道“这次事件是发生在私人聚会的场所,没有权利责罚我当事人。再说,当时在场的主教练也觉得这没有违反任何规则。”
对塞内加尔的比赛之前,在雅恩德的一家酒店里,宋由于没和国米前锋握手,就被冠以对埃托奥“态度侵犯的罪名”。
即便这个罚款处罚转变为为期3天的体育方面的社区服务——到足协指定的一所足球学校里,指导小球员一起训练,关于这一点,宋的律师也是表示要维权到底。
“这是一个使人目瞪口呆的一个判罚,我们绝不会坐以待毙。它完全不公平,我们将会动用所有合法的手段去上诉。”这名律师说道。
埃托奥没有任何处罚。另外,在一场重要比赛之前无故缺席训练课的热刺球员埃科托则是遭到足协警告。
消息来源:
http://www.goal.com/en/news/89/africa/2011/06/29/2552398/alex-song-to-appeal-cameroon-fa-verdict