[AA] 从射箭到泽尼斯数据
翻译：威廉主义（未经Arsenalcn和本人允许请勿转载）
Monday, 21 February 2005
A是...射箭（Archery）。波尔战争之后，阿森纳资金及其短缺。俱乐部利用了一次射箭比赛筹到了1200英镑，拯救了球队。
B是...拳击（Boxing）。当1966年5月，默罕默德·阿里来到伦敦，准备与亨利·库珀重新比赛一场的时候，他知道只有一个地方足够庄严来举行他们的拳击比赛，结果，21日那一天，海布里搭起了拳击台。
C是...对抗（Coping）。“铁人”威尔夫·科平，阿莱克斯·詹姆斯的保护人在比赛日从来不刮脸，他也由于坚韧的性格而被知晓。在1935年不为所知的“海布里殴斗”事件中，英格兰对阵意大利的时候，他单手殴打意大利人。
D是...DS地段（Dial Square）。Woolwich阿森纳的创建地段。幸运的是，他们后来给球队改名皇家阿森纳，要不然我们就要歌颂“DS们1-0领先了...”
E是...埃德雷斯（Edris）。或者哈普古德先生喜欢的“埃迪”的叫法。关于他遵循的准则，在他刚加盟阿森纳的时候，他被认为是一个水平一般的人，因为他每次争抢头球之后都要眩晕一小段时间！原因是因为他是素食主义者。他是30年代最重要的球员之一，还有我想我对所有减肥的人明确一下，那个时代的足球比现在的重许多！
F是。。。电影（Film）。著名的电影“阿森纳球场奇案”是一部著名的关于阿森纳球场的恐怖电影。比这名气稍小些，阿森纳早些时期在一部电影“The lucky number”中也展现出了自己的特色。
G是...客船球员（Guest players）。在二战期间，俱乐部允许在本地区居住的居民中招纳客串球员。在这些客串的球员中，阿森纳发掘了边路奇才斯坦利·马修，斯坦·莫登森，无疑还有马特·巴斯比。后来，艾迪·麦克古德里克也迁居到了海布里地区，但是那是因为他在别的地方是个不受欢迎的无用之人。
H是...哈姆博尔（Humble）。约翰“杰克”哈姆博尔。俱乐部很少被提及的家里者之一，贫困的生活让他到南方来寻找生路。在没有工作，前景堪忧的情况下，他从在路上乱转，听到了Woolwich阿森纳在招人。他去应聘，并且成为了俱乐部早期的执行官之一，一直亲眼看到了阿森纳1930年在温布利大球场取得的第一座奖杯。
I是...新事物（Innovation）。球衣号码，强力照明灯，收音机和电视转播，球场土壤保温，护士组织，国外旅游，球员保险...这些阿森纳新事物的列表是俱乐部必不可少也是永无止今的问题。
J是...珍宁斯（Jennings）。帕特·珍宁斯，毋庸置疑，历史上最优秀的守门员之一。在他的8年职业生涯中，他为阿森纳出场300多场（包括4次杯赛决赛），而且参加了不计其数的国家队比赛。
K是...Kop。每个人都认为“Kop”是在利物浦和谢菲尔德星期三截止的。但真正的第一次“Kop”是在阿森纳的球场。士兵们从波尔战争中回来用Spion Kop比较每座球场的储蓄业，那场臭名昭著的战争就被称作“The Kop”。
L是...腿（Legs）。如果你参观过海布利，你就会发现在董事长会议是有一只奇怪的椅子，有五只腿...很多很多年前，阿森纳的一位主席不仅仅是错误的判断了他喝的酒的量，他同样低估了如果他向后靠地球引力的力。所以，从那天起，这位主席就发明了5只腿的椅子，不容易摔倒，想安全就别怕麻烦。
M是...媒体（Media）。真想灭了他们，一个都不例外。
N是...Nayim。你没有想到会在这里看到它吧。每次当你听到球迷们谈论一个你不喜欢的的球队在10年中最大的成就就是他们的全球员攻入了自己死敌一粒入球。而且还是克林斯曼离开他们的那一天。
O是...手淫者（Onanists）。见M。
P是...Pep。就是那种药片。当莱斯利·奈顿还是教练的时候，一位赫赫有名的街头艺人向他推销一种“大力药丸”。球员们在足总被对阵西汉姆的比赛前食用了。不幸的是，由于球员们抱怨头晕口渴，比赛终止了。在重赛中，要量加大了，结果出现了同样的效果。客队由0-2落后追平到2-2。从那之后，球员们再也没有食用过这种药。
Q是...Quayle。不是丹，是“J”。一位查尔顿球员在1910年签约了我们，但是在联赛中仅出场一次就由于伤病退役了。（好了，Q本来就不多，我可不想说Niall Quinn!）
R是...Rune。不是石头但是是Rune Hauge，使乔治·格拉汉姆在受贿丑闻中失业的经纪人。那件事使得他今天仍然代表球员们工作。
S是...肖（Shaw）。裘·肖。被遗忘的阿森纳主席。在1907年从Accrington Stanley签到阿森纳后一直为阿森纳工作。16年中出场326次，不久后他退役了，并且成为了阿森纳预备队的主教练，后来，做查普曼的助手。虽然历史记载说乔治·阿里森接替了查普曼成为了主教练，他实际上是到夏季才接手的。那之间，肖是球队的主教练，意思就是说，那一年冠军队伍的主教练是他。
T是...The Arsenal。是的，THE Arsenal。不仅仅是Arsenal,是The Arsenal。听着，就算与我们毫不相干的权威学者也叫我们“The Arsenal”。这是一种尊敬，我们赢得的尊敬。（请注意，那个什么什么巷[白鹿巷]前的“The”不代表尊重，反而是侮辱的意思）
U是...地下。Gillespie地铁站在查普曼执教期间被命名为“阿森纳”。这是一个巨大的决定，他证明每一份地图和地铁刷卡机都要被改名了。很明显，地铁站改名后对阿森纳有力...出来之后，每一个人都想往右而不是往左走。
V是...Vaessen。Paul Vaessen，当这位卷头发的射手在尤文图斯的球场攻入了一粒入球帮助我们进入了ECWC的决赛后，这位小伙子的前途似乎不可限量。不幸的是，伤病结束了他的职业生涯，并且使他陷入了毒品中。他由于吸毒过量，凄惨的死在了自己的床边。
W是...温格足球（Wengerball）。足球的巅峰。
X是...圣诞节（Xmas）。关于阿森纳建立的会议是在1886年的圣诞节展开的。到现在，圣诞节期间的比赛仍然是整个赛季的主旨，但是，很讽刺的是，在阿森纳新搬到海布利的时候，海布利是禁止在圣诞节和Good Friday比赛的。
Y是...扬（Young）。威利·扬，或者“陆地上最大的威利”。一个古板的6号在每场比赛中对于“犯规”这个字眼的感触一定比别人多很多。
Z是...泽内斯数据（Zenith Data）。我们在80年代，90年代我们接受的“世界挑战”和“英国挑战”他们都是赞助商，对手是流浪者队。我们都赢了，因为，很明显，我们是世界上最好的球队。
消息来源点击这里
