由于这段时间我的工作比较忙，所以这里的工作多亏了大家！在这里对新闻小组成员的辛苦工作表示赞扬！尤其是上午八点和Shirley7两位版主的翻译也给新闻区提供极大的帮助！我们要以他们为榜样才可以哦！
首先，我要对新进成员christopharn和康康的加盟表示热烈的欢迎！希望我们能在今后的翻译工作里合作愉快！为大家提供更多更好的新闻！
其次，为了丰富网站的新闻内容，是我们的工作更有效率，我们将翻译工作分成两个部分，我们分工一下！luzi17 、康康和christopharn主要负责日常的新闻翻译工作，我们的翻译主要是针对官网的！就是说在官方新闻得到保证的情况下，在进行其它网站的新闻翻译！由于marco的上网时间不定，所以他主要进行球星及专访之类的文章进行翻译！如果在新闻不是很多日子里，我就主要进行第二部分的翻译内容！我们先这样进行简单的分工，希望大家都能尽其所能完成自己任务，如果有特殊情况，可以通知其它人，也可以过来补缺！如果大家对这样的分工有什么异议的话，可以告诉我，我们也可以作相应的改动！
第三，现在新闻区通过审核的帖子都直接和主页有连接了，所以希望大家在审核帖子及发帖子的时候要格外慎重！
这次新闻公告就这样，大家加油吧！
[此贴子已经被37°2于2004-10-15 3:49:18编辑过]
