阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

发新话题 回复该主题

[官方]预备队比赛:阿森纳对沃特福德 [复制链接]

1#
Arsenal v Watford
FA Premier Reserve League South Underhill, Barnet FC Monday, November 1, 2004. Kick-off 7pm

翻译:昨夜风

   阿托拉.鲁波利带领阿森纳预备队星期一晚上在巴耐特战胜了对手沃特福德。

   第16分钟,意大利射手罚进了一个点球,然后又在第14,第37分钟连下两成帮助球队奠定了胜局。

   在中场休息之后沃特福德,就象变了个人一样,他们掌握了场上的主动权,第60分钟被

   对手攻进1球,6分钟后杰米。汉德的入球让比赛随之紧张起来,但阿森纳守住了胜果。 详细

的报道将会在明天跟进。

Arsenal v Watford
FA Premier Reserve League South Underhill, Barnet FC Monday, November 1, 2004. Kick-off 7pm
ARSENAL
  • Stuart Taylor
  • Jordan Fowler
  • Danny Karbassiyoon
  • Patrick Cregg
  • Dominic Shimmin
  • Matthew Connolly
  • Anthony Stokes
  • Stephen O'Donnell
  • Arturo Lupoli
  • Quincy Owusu-Abeyie
  • Sebastian Larsson
SUBS
  • Matthew Hislop
  • Chris Wright
  • Fabrice Muamba
  • Nicklas Bendtner
  • Luke Webb
WATFORD
  • Chamberlain
  • Herd
  • Collins
  • Hand
  • Mariappa
  • Gayle (c)
  • McNamee
  • Fitzgerald
  • Diafutua
  • Diagouraga
  • Ferrell
SUBS
  • Mawer
  • Kirk
  • Gilligan
  • Chapman
  • Grant
ARSENAL
3
Lupoli 6, 14, 37
WATFORD
2
Diafutua 62, Hand 84

Arturo Lupoli inspired Arsenal Reserves to victory over Watford at Barnet FC on Monday night.

The 17-year-old Italian striker opened the scoring with a penalty in the sixth minute then added goals in the 14th and 37th minutes to give Neil Banfield's side a commanding lead.

Watford were different side after the break. They took the initiative and grabbed a goal through Gauthier Diafutua just past the hour. Jamie Hand's goal six minutes from time made for a tight finale but Arsenal held on.

A full report will appear on Arsenal.com on Tuesday morning.

  • The reserves next home game will be on Monday, November 15 against Leicester City. As ever, it will be played at Barnet FC, kick-off 7pm and entrance is free. For a full list of fixtures click here.

  • [此贴子已经被作者于2004-11-2 12:07:39编辑过]

    TOP
    2#

    你以后可以把图片一起复制过来,就把这段网页全框中, 复制过来,这样比较完整。 记得把标题翻译一下
    Webmaster@arsenalcn.com
    One Life, One Team!
    Arsenalcn -- 球迷眼中的阿森纳
    TOP
    发新话题 回复该主题