翻译：detla （未经本人和www.arsenalcn.com允许请勿转载）
Arsenal's problems all in the mind and Campbell's calf
阿森纳的问题在于自信心和坎贝尔
加强球队后防线和恢复球队自信心是温格在准备周三同埃因霍温的冠军联赛首先要完成的任务。阿森纳自从在老特拉福德球场败于曼联后，球队一直处于低弥状态，在最近五场联赛和四次欧洲比赛中了均只赢了一场。10
月24
号2
：0
负于曼联的比赛结果不仅阻止了阿森纳冲击49
场不败记录的脚步，而且对于球队到目前为止是不可战胜的信心遭到了怀疑。上周六阿森纳在主场被弱旅西布罗姆维奇1
：1
逼平，使阿森纳失去了领头羊的最好时机，但却提升西布罗姆维奇的排名。
在最近的六场平局中，阿森纳总是先领先再被对手逼平。.在经历了周六的平局后，温格表示：“我们不能很好的完成比赛，这影响到了球队的后防线，同时也使他们从中吸取了经验。”对于未来，温格补充说：“现在最重要的事情是保持球队的风格以及竖立球员的自信心。”
如果说球队的问题大部分是在自信心上，那么剩下的问题就是坎贝尔的受伤。
新闻来源: http://www.hindustantimes.com/news/181_1117478,00070003.htm
