翻译：eddielu（未经arsenalcn以及本人同意请勿转载）
在与曼联足总杯比赛前温格迎来了从伤病中回归的的Gaël Clichy和Ryan Smith. Frankie Simek也结束了在QPR的租借回到了阿森那,但是Pascal Cygan 依然因为背部的伤病无法参加比赛.
Clichy因为脚踝受伤缺席比赛,Smith在第4轮与Everton的比赛中 膝盖受伤.
温格很自信他的青年队会再一次表现出他们多么优秀!
"我自己觉得青年队中有很多人的水平都接近与英超联赛的水平了,他们为自己赢得了机会,如果不给机会给他们展示他们有多好的话是不公平的!"
"Smith的回归使我轻松不少,但是他还没有完全恢复,他昨天才第一次参加完全的训练."
"Cygan 在Eindhoven的比赛中背部受伤,他会马上恢复但是今天与星期六的比赛他将无法上场"
原文:http://www.arsenal-mania.com/?page=articles&view=full&article=630
