阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

发新话题 回复该主题

[Goal.com]埃杜抨击阿森纳 [复制链接]

1#

翻译:Christopharn(未经本人和www.arsenalcn.com同意请勿转载)

阿森纳中场球员埃杜严厉批评俱乐部在与其续约的问题上一再拖延。

这位巴西球员的合同将在今年六月到期,他有可能同枪手签下一份新合同,而巴伦西亚、皇家马德里和巴塞罗那也有意与他签约。

埃杜在接受BBC Sport的采访时表示,“我不确定自己是否想留下,因为俱乐部使一切变成现在的样子。”

“如果他们真想和我续约的话,他们就应该在六个月前给我提供一份新合同。但事实并非如此,这让我有了一些想法。”

他还说:“按照计划,我的兄弟周四将来到伦敦,我们会在6日或7日同阿森纳俱乐部进行会谈,来解决这个问题。”

“现在我必须做出一个选择,是留下还是离开。我希望能尽快解决这一切,因为这对我本人和俱乐部都有好处。本周晚些时候,我将在会谈后作出决定。”

同时,埃杜否认了他已经和某家俱乐部私下就合同内容达成了一致。

[6 January 2005]

信息来源:http://www.goal.com/NewsDetail.aspx?idNews=41419

[此贴子已经被作者于2005-1-6 22:37:29编辑过]

TOP
2#

Edu Hits Out At Arsenal
Arsenal midfielder Edu has blasted the club for stalling over negotiations for a new contract.
The Brazilian, who has been linked with Valencia, Real Madrid and Barcelona, is out of contract in June, and has get to agree a new deal with the Gunners. "I’m not sure if I want to stay or not because the club have let the situation go on this far,” he told BBC Sport. "If they had really wanted to sign they should have come up with an offer six months before indicating they wanted to sign me and that’s made me think." He continued: "My brother is due to come to London on Thursday. "There is a meeting planned for 6 or 7 January to sort it out with Arsenal. "Now I have a choice to stay or go. I want to sort it out as soon as possible, that’s in the best interests of both the club and myself. "I’m going to make my decision after the meeting later this week." Edu denied that he has a pre-contract agreement with any other club.
TOP
发新话题 回复该主题