[官方新闻] 足总杯：谢菲尔德联点球击败西汉姆联，下轮对阵阿森纳 - 枪手阵营 [Gooners Club] - 阿森纳官方球迷会 Arsenalcn.com

查看: 2073\|回复: 9	[官方新闻] 足总杯：谢菲尔德联点球击败西汉姆联，下轮对阵阿森纳 [复制链接]

威廉主义

1^#

字体大小: t T

发表于 2005-02-14 05:49 |只看楼主

翻译：威廉主义（未经Arsenalcn和本人允许请勿转载）

阿森纳VS谢菲尔德联 FA Cup fifth round Highbury February 19 Kick-off: 12.30pm

阿森纳将在足总杯第五轮面对谢菲尔德联队。

Neil Warnock的队伍在足总杯第四轮的比赛中在Bramall Lane球场以1-1在90分钟的比赛中战平了西汉姆联队，在点球大战中3-1淘汰了后者，登上了晋级16强的末班车。

Andy Liddell在第八分钟为谢菲尔德联对取得领先，但是谢林汉姆在第60分钟攻入了Marlon Harewood在禁区内被Chris Morgan放倒而赢得的点球。

Morgan由于那次犯规而被罚下场。谢菲尔德联队将比赛拖入点球大战。Liddell在本队守门员Paddy Kenny两次扑出对方的点球后攻入了制胜一球而使球队晋级下一轮。

阿森纳在上个月2-0击败了狼队之后也晋级了第五轮。

来自维埃拉和永贝里的入球帮助枪手们成功晋级。

FA Cup fifth-round draw:

博尔顿VS富勒姆

热次VS诺丁汉森林埃弗顿VS曼联查尔顿VS莱切斯特城伯恩利VS布莱克本南安普顿VS布伦特福德纽卡斯尔VS切尔西 阿森纳 VS谢菲尔德联

[此贴子已经被作者于2005-2-14 5:54:09编辑过]

TOP

Reyes.

2^#

字体大小: t T

发表于 2005-02-14 06:07 |只看该用户

是不是有郝董？？

彪悍的人生不需要解释！

TOP

发送短消息 UID 2839 生日 1900-1-1 帖子 3076 精华 0 积分 3076 威望 0 金钱 1618.2 枪手币翻译量 0 篇 RP 0 性别来自在线时间 2953 注册时间 2004-08-30 最后登录 2014-11-11 查看公共资料搜索主题搜索帖子 fanqiegg 组别预备队球员帖子3076 积分3076	3^# 字体大小: t T 发表于 2005-02-14 11:47 \|只看该用户不会有


	TOP

发送短消息 UID 7689 生日 1984-4-25 帖子 22332 精华 13 积分 24632 威望 2 金钱 258585.8 枪手币翻译量 167 篇 RP 65 性别来自北京在线时间 50044 注册时间 2005-01-19 最后登录 2012-08-13 查看公共资料搜索主题搜索帖子 Arsally Arsene 组别球队教练帖子22332 积分24632	4^# 字体大小: t T 发表于 2005-02-14 13:44 \|只看该用户郝海东的官司怎么样了~他什么时候才能去谢菲联啊… 真希望这场比赛能有他啊~ [em33]
	欢迎加入【地铁站】哈，点击可报名~

	TOP

发送短消息 UID 5013 生日 1900-1-1 帖子 523 精华 1 积分 623 威望 0 金钱 852 枪手币翻译量 0 篇 RP 0 性别来自在线时间 0 注册时间 2004-08-28 最后登录 2007-09-29 查看公共资料搜索主题搜索帖子 lybonnie 组别阿森纳球童帖子523 积分623	5^# 字体大小: t T 发表于 2005-02-14 13:49 \|只看该用户经过体检就可以了,不久了~~~~~不过这场肯定不会上了[em03]


	TOP

发送短消息 UID 4889 生日 1987-1-14 帖子 987 精华 0 积分 987 威望 0 金钱 737.45 枪手币翻译量 0 篇 RP 0 性别来自浙江~温州在线时间 2554 注册时间 2004-08-24 最后登录 2012-09-25 查看公共资料搜索主题搜索帖子 st87114 炽语(st87114 组别枪手球探帖子987 积分987	6^# 字体大小: t T 发表于 2005-02-14 19:41 \|只看该用户纽卡斯尔加油,搞定车仔,希勒多进车仔几个球[em06][em06]


	TOP

发送短消息 UID 7047 生日 1900-1-1 帖子 1590 精华 5 积分 2090 威望 0 金钱 2247 枪手币翻译量 7 篇 RP 0 性别来自在线时间 375 注册时间 2004-12-02 最后登录 2012-07-12 查看公共资料搜索主题搜索帖子十四组别青年队球员帖子1590 积分2090	7^# 字体大小: t T 发表于 2005-02-14 20:09 \|只看该用户 Paddy Kenny……又一个恐怖门将不知道平时怎么样，但愿同WHU的比赛是超常发挥


	TOP

发送短消息 UID 7575 生日 1900-1-1 帖子 1448 精华 0 积分 1448 威望 0 金钱 1333 枪手币翻译量 0 篇 RP 0 性别来自在线时间 0 注册时间 2005-01-10 最后登录 2008-12-03 查看公共资料搜索主题搜索帖子蕃茄炒蛋组别枪手球探帖子1448 积分1448	8^# 字体大小: t T 发表于 2005-02-14 20:40 \|只看该用户拿下应该没问题.


	TOP

发送短消息 UID 4062 生日 1988-2-19 帖子 3223 精华 0 积分 3223 威望 0 金钱 372 枪手币翻译量 0 篇 RP 0 性别来自在线时间 6379 注册时间 2004-07-20 最后登录 2023-10-16 查看公共资料搜索主题搜索帖子 henny0219 组别预备队球员帖子3223 积分3223	9^# 字体大小: t T 发表于 2005-02-14 21:52 \|只看该用户这种球队,昨天我看了,两队都踢的这么烂,肯定拿下了


	TOP

发送短消息 UID 5174 生日 1981-7-4 帖子 17705 精华 5 积分 20205 威望 4 金钱 19852.5 枪手币翻译量 378 篇 RP 0 性别来自另一个星球的足球在线时间 44 注册时间 2004-09-02 最后登录 2009-05-04 查看公共资料搜索主题搜索帖子康康组别不朽传奇帖子17705 积分20205	10^# 字体大小: t T 发表于 2005-02-14 23:45 \|只看该用户郝海东……
	Arsène Knows

	TOP

[官方新闻] 足总杯：谢菲尔德联点球击败西汉姆联，下轮对阵阿森纳 [复制链接]