[官方新闻]Simek租借到Bournemouth - 伦敦在线 [News London online] - 阿森纳官方球迷会 Arsenalcn.com

查看: 362\|回复: 1	[官方新闻]Simek租借到Bournemouth [复制链接]

发送短消息 UID 8407 生日 1900-1-1 帖子 288 精华 0 积分 288 威望 0 金钱 11 枪手币翻译量 14 篇 RP 2 性别来自在线时间 284 注册时间 2005-03-15 最后登录 2011-07-25 查看公共资料搜索主题搜索帖子 ybball 组别阿森纳球童帖子288 积分288	1^# 字体大小: t T 发表于 2005-03-25 09:24 \|只看楼主 Simek租借到Bournemouth 翻译：ybball(若转载请注明出自www.arsenalcn.com 何译者) 从今天开始Frankie Simek 将租借到英甲球队 Bournemouth ，为期一个月 Simek (20)是一名来自美国的后卫，上赛季首次代表 Arsenal出战,很快将与南海岸俱乐部汇合让我们祝愿Frankie在Cherries好运. 消息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?article=265284&lid=NewsHeadline&sub=Simek+joins+Bournemouth+on+loan&navlid=&sublid=&Title=Simek+joins+Bournemouth+on+loan [此贴子已经被威廉主义于2005-3-25 13:12:51编辑过]
	分享

	TOP

发送短消息 UID 5715 生日 1900-1-1 帖子 20098 精华 29 积分 25098 威望 4.2 金钱 24481 枪手币翻译量 450 篇 RP 0 性别来自在线时间 5496 注册时间 2004-09-29 最后登录 2023-02-04 查看公共资料搜索主题搜索帖子威廉主义组别不朽传奇帖子20098 积分25098	2^# 字体大小: t T 发表于 2005-03-25 12:59 \|只看该用户好，虽然很短，但是官方网站的新闻是一定要翻译而且最先翻译的谢谢楼主努力请以后注意格式，著名版权声明翻译：XXX(若转载请注明www.arsenalcn.com 和译者) 消息来源：www.randomURL.com


	TOP

[官方新闻]Simek租借到Bournemouth [复制链接]