2005/04/28
翻译：Tryo （若转载请注明出自www.arsenalcn.com和译者）
继这周与切尔西签订了巨额赞助后，韩国电子巨人三星正考虑他们与阿森纳之间的赞助协议。
作为赞助的一部分，三星会给枪手的所有球员以及官员提供移动电话。
不过这位电子业界的巨人在这周跟冠军切尔西签订了一份5年5000万镑的球衣合同－－并且正考虑着他们与阿森纳的协议。
一位三星的发言人承认：“相比起我们现在与切尔西所签的那份，这只是一单很小的交易。不过我们将在下赛季结束后重新评估与阿森纳的合同。”
消息来源：http://www.myfootballnews.co.uk/news_jump.html?team_id=1&story=195734
