created on 13 May 2005
by Patrick Goss
翻译：xyn0563（若转载请注明出自http://www.arsenalcn.com及译者）
伯明翰的彭南特准许在对阿森纳的比赛中出场－－要强调的是他还没有用进球来证明自己。
虽然他在夏天将永久转会到伯明翰,但从理论上讲彭南特还是归阿森纳所有。
他在的租借条款中并没有阻止他在对枪手的比赛中上场－不过彭南特也没打算在比赛中证明卖掉他是一种错误。
“我想我会被准许上场的，这只是比赛，”彭南特说“但我并没有向阿森纳证明什么。”
“我想证明的是我身在伯明翰并且希望能通过我的表现来说明这一点。”
本赛季早些时候他曾因为违规驾驶而禁赛，现在他打算让自己的职业生涯走上正轨。
这位极具天才的队员在最困难的时候得到了主教练史蒂夫.布鲁斯的支持，他很渴望能够用自己的表现来证明300万英磅没有白花。
消息来源：http://skysports.planetfootball.com/Article.asp?id=276349
[此贴子已经被夏日的风铃于2005-5-14 0:17:18编辑过]
