[官方网站] 劳伦缺阵,永贝里回归
翻译:威廉主义(若转载请注明出自www.arsenalcn.com 和译者)

劳伦将会缺席周日对镇伯明翰队的英超联赛闭幕战。
这位右后卫由于食物中毒将会缺席,但是应该不会影响到他参加足总杯决赛的比赛。
说到将要在卡迪夫球场举行的足总杯决赛,永贝里(臀伤)在经过手术之后将会回归。根据温格所说,他只会在本场比赛中出场半场,但是这已经足够为足总杯的决赛热身了。
“永贝里在周日将会出场,但是他还没有体力打满90分钟,”他说“半场球已经足够让他为足总杯决赛热身了。”
“劳伦食物中毒了,但是不严重。克里希(脚伤)缺阵,除此之外每人都可以出场。亨利康复了,但是我要明天才能决定是否让他出场。”
主教练说他有可能会让森德罗斯和坎贝尔出任中路屏障,图雷出任右边卫。
温格同样谈了永贝里的手术情况。瑞典中场接受了手术,并且取出了一条腺。法国人说“他有一条腺发炎了,直接导致了臀部的疼痛。”
消息来源:http://www.arsenal.com/article.asp?article=276454&lid=NewsHeadline&sub=Lauren+out+but+Ljungberg+set+to+return&navlid=&sublid=&Title=Lauren+out+but+Ljungberg+set+to+return