翻译者：forward_wenger,如有转载请注明出自www.arsenalcn.com和译者
by Tom Adams
2005－5－22
在帮助阿森纳以点球击败曼联并举起足总杯后，阿什利·科尔宣布他打算留在阿森纳。
这名左后卫是射12码的5位阿森纳球员之一，他坚持说他很高兴自己帮助球队结果了曼联，这证明他还爱着俱乐部。
科尔说：“过去几周来有很多关于我的报道，但是那些都是不真实的。”
“我认为射点球显示了俱乐部在我心目中仍无比重要。你说我还必须再做些什么去证明这个？我的合约还有2年才结束，这几年我要赢得荣誉。”
“你问下赛季我还会不会在阿森纳？我会在。”
“我要射这个点球时，观众他们给我喝倒彩，这就是那个点球对我如此重要的原因。”科尔继续说。
“他们因为切尔西的事情而针对着我，但我射完后得到了一片褒扬之声，那是对我最好的回应。”
“现在我猜我应对过去他们那样对我而感到习以为常了，已有3个月了。”
消息来源：http://skysports.planetfootball.com/list.asp?hlid=278504&CPID=8&CLID=3&lid=&title=Cole+commits+to+Gunners&channel=Premiership
[此贴子已经被作者于2005-5-22 18:52:35编辑过]
