翻译：forward_wenger(未经www.arsenalcn.com以及翻译者允许不得转载）
BY Richard Clarke
2005-5-25
吉尔波托对本赛季阿森纳所取得的成就坚信不疑。
这个巴西中场球员周六仅仅收获了足总杯冠军奖牌，他已总结出下赛季重新夺回联赛冠军的办法。
这名28岁的球员在赛季中段因脊椎骨破裂错过了超过6个月的比赛，他在球队的魔力也将阿森纳带到了最佳状态。事实上在本赛季最后一场对伯明翰的比赛中，阿森纳在最后一分钟的失利，是吉尔波托47场英超比赛中的首次失利。
他对本赛季所取得的荣誉感到满足，但他正瞄着下赛季一些重大比赛的胜利。
“是要祝贺我们球员，我们本赛季打得不错，但我们可以更好，”他说道。“我们对我们所取得成就感到非常骄傲，但下赛季会更加困难。”
“我们需要回顾本赛季我们所走过的路，在季前我们要非常地投入，我们需要把联赛冠军再夺回来。”
“我觉得我们要做的是要赢得对曼联和切尔西的‘德比战’，这对夺得联赛冠军至关重要。”
“我们2次输给了曼联、2次与切尔西打平。你必须赢得这种比赛，因为其他俱乐部也设法跟我们做同样的事情。如果这种比赛都赢不了，那就困难多了。”
——————————————————————————————————————————
消息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?article=280219&lid=NewsHeadline&sub=Gilberto+targets+big-game+victories&navlid=&sublid=&Title=Gilberto+targets+big-game+victories
[此贴子已经被作者于2005-5-25 22:14:48编辑过]
