海布里珍藏瞬间——照明灯
翻译：forward_wenger(未经www.arsenalcn.com以及翻译者允许不得转载）
阿森纳在1951年大胜Hapeol Tel Aviv 队
7. 阿森纳在球场灯光下的第一场比赛是在1951年9月19日
海布里的光明真灿烂。在1951年9月19日，海布里举办了在球场灯光下的第一项主要赛事。
赫伯特·查普曼自19世纪30年代以来就一直考虑使用这项新技术，在比利时之行时看到了灯光的使用后，于是将它们安装到了训练场上。
阿森纳在海布里以6－1大胜Hapeol Tel Aviv 队的比赛是启用灯光照明后的第一场比赛。
后来俱乐部在广播电视节目里宣布：“考虑到在为数不多的周末里为了能得到更好的视野享受，夜幕徐徐降下时只为了在比赛鸣笛前不觉得刺眼，我们有意听取看台观众反馈过来的意见。”
消息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?article=282327
[此贴子已经被luzi17于2005-6-14 9:10:20编辑过]
