翻译：forward_wenger(未经www.arsenalcn.com以及翻译者允许不得转载）
by Mark Buckingham
2005-6-9
阿森纳主席彼得希尔伍德坚持说他对阿什利科尔并非冷酷无情
“我非常希望阿什利能留下来。我对有关他言论的报道真的不介意，因为说是球员们说出的话其实常常同从他们嘴里真正说出的话大相径庭。”
“我对他不会心存任何怨恨。我认为他陷入的有些窘境并不是他自己造成的。我们不会对阿什利去向哪里展开讨论，但我们会为此用大约一周的时间召开董事会，我敢肯定会找到解决办法的。”
消息来源：http://skysports.planetfootball.com/list.asp?hlid=283295&lid=2&cpid=8&title=Hill-Wood's+Cole+hope&channel=Football_Home
