RivalsDM
2005/07/08
翻译：xyn0563（若转载请注明出自http://www.arsenalcn.com及译者）
塞维利亚控告阿森纳通过非法途径接触巴普蒂斯塔。
仅仅一个月前，切尔西通过非法途径同后卫科尔进行了接触，而现在枪手又因为在没有得到塞维利亚的正式许可的情况下同巴普蒂斯塔谈话而遭到指控。
俱乐部主席Jose Maria Del Nido坚持说，上周温格同巴普蒂斯塔的交谈明显地触犯了国际足联的一些条款。
“阿森纳并没有得到同球员接触的许可，”Del Nido说。“如果他们那样做了，那么他们的行为违反了国际足联所制定的规则。”
巴普蒂斯塔本人在早些时候说过：“温格想了解我的情况，而且也同我谈了他的俱乐部以及球队。”
阿森纳仍然在追逐巴普蒂斯塔，而且有可能将他们对这位23岁球员的报价提高到1200W英磅。
他刚刚拒绝了西班牙俱乐部的续约，看上去他已经着眼成为枪手了。
不过随着Del Nido的指控，巴普蒂斯塔的英超之路变得扑朔迷离。
消息来源：http://msn.foxsports.com/soccer/story/3746288
