Jonathan Chong
Sunday, 10 July 2005 3:25 PM
翻译：xyn0563（若转载请注明出自http://www.arsenalcn.com及译者）
阿森纳在今年夏天的转会市场中，到目前只引进了一名球员[赫莱布]，不过温格对此并不在意，因为目前各个俱乐部在此方面显得都很平静。
他补充说转会市场很快就会获得动力。
“转会市场看上去要比预期的冷清，好像还有开始一样。没有钱的俱乐部没有什么动作，而有钱的俱乐部的动作也很少。”
“目前看来，好像大家都在起跑线上，不过从我的电话的热度来看，很快转会市场会热起来的。”
消息来源：http://www.arsenal-now.com/?page=articles&view=full&article=316074
[此贴子已经被作者于2005-7-12 11:40:16编辑过]
