永贝里缺席富勒姆一战， 博格坎普伤情未定

      弗雷迪·永贝里

By Richard Clarke

翻译：luzi17（转载请注明内容出自www.arsenalcn.com以及翻译者）

在周三晚上对阵富勒姆的英超比赛中，永贝里是唯一一个不能参赛的新伤号。

在上周末对阵切尔西的比赛中，瑞典人的膝盖撞到了广告板。昨天的检查结果表明，他的伤只是碰伤，但是他还是将缺席这场主场比赛。

“他因为碰上而缺席这场比赛并没有什么问题，”温格在周二的赛前新闻发布会上表示，“因为还需要观察几天。”

坎贝尔依旧无法出场，而温格还谈到博格坎普回归赛场还有些问题，但是他表示“我们将在明天早上做出决定”。

温格同时证实雷耶斯身体状况良好，后者令人意外地未能进入上场对切尔西比赛的16人大名单。

“他只是没有进入比赛阵容之中，仅此而已。”法国人说到，“这里没有什么其他问题。”

[ 23 August 2005]

消息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?article=301343

[此贴子已经被作者于2005-8-24 16:26:56编辑过]