Jonathan Chong Thursday, 6 October 2005 8:30 AM
翻译：henry8520(转载注明译者及出自www.arsenalcn.com)
由于在训练中膝盖受到严重的碰撞，阿森纳的射手范佩希能否为荷兰队出战世界杯预选赛还是个未知数。
范佩希和阿贾克斯球星斯内德被单独分配在恢复性训练中。
但是荷兰射手非常乐观，他希望能和自己的同伴不久就能康复起来。
他说：“即使我大步地走路，我也没觉得一点疼痛。”
“我会在星期四完全康复并回到阵容中去。”
原文：http://www.arsenal-now.com/arsenal/page/articles/title/Van_Persie_doubtful_for_Holland_with_injury/article/628689/
[此贴子已经被作者于2005-10-6 17:01:09编辑过]
