翻译者：forward_wenger。如要转载请注明出自www.arsenalcn.com以及译者
2005－10－17
在昨天饮恨西布朗后，阿瑟·温格想尽力描绘出光明的前景。
这位主帅宣称他想在阿森纳执教期间完成夺得欧洲冠军杯的夙愿。
温格解释道：“我们没夺得过冠军杯，这使我们深受打击，所以我们的最低标准是赢得这项锦标。”
“假如我们本赛季没有做到这一点，那就意味着这是一个失败的赛季。如果我做不到这一点，那我仍壮志未酬。不过我会做到这个的，我能保证我会做到。”
“是今年还是明年？抑或是2年之内？我们会在某一时间达成心愿，因为事在人为。”
“你能以一支正常的队伍夺得冠军杯，但你却可能不会以这支队伍夺取英超冠军。”
“冠军联赛不可预测，这更像一项真正的方程式杯赛。”
消息来源：http://www.espnstar.com/chl/chl_newsdetail_1650732.html
[此贴子已经被作者于2005-10-17 17:03:55编辑过]
