翻译：817 （未经本人及arsenalcn同意请勿转载）
By Richard Clarke 2005-12-2
温格希望在周三同阿甲克斯的比赛中展现一个全新的赫莱布。
白俄罗斯中场自十月初受伤以来缺席了所有比赛，教练则利用这段时间来加强他的身体练习。温格相信这对他参加后面的比赛大有益处。
“他是我们寄寓厚望的球员，他开始时表现的不错。但有时你需要6个月的时间来适应英格兰足球。他已经度过了六个月，伤愈复出的他肯定会变得更加强大的。因为我们很好的利用了他养伤的这段时间来训练他。我有信心他在后半赛季的比赛中会发挥的更出色。
科尔和克里希继续缺席同博尔顿的赛前训练，但是赫莱布和宋都以从伤病中恢复过来。
“我不能说把他排除在出场阵容之外，因为他参加了今天的训练”“但是我不会让他去博尔顿，我会让他准备对阿甲克斯的比赛。如果不出什么差错的话他将在那时上场。宋也伤愈了，但我也会让他等到周三。”
消息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?article=330968&lid=NewsHeadline&sub=Wenger+-+Hleb+can+have+a+big+impact&navlid=&sublid=&Title=Wenger+-+Hleb+can+have+a+big+impact
[此贴子已经被作者于2005-12-3 10:13:50编辑过]
