Written by Jonathan Chong on Friday, 30 December 2005 2:16 PM
翻译：henry8520(转载注明译者及出自www.arsenalcn.com)
阿森纳中场球员吉尔伯托由于腹股沟伤病将无法随队参加与阿斯顿维拉的比赛。
下周二阿森纳主场同曼联的生死战役，吉尔伯托能否出席也成了一个疑问。
阿森纳主教练温格对于在如此关键的时刻失去吉尔伯托感到懊恼，他表示：“他将不能参加与维拉的比赛，而且很可能无法出席与曼联的比赛。”
范佩西从膝伤中伤愈归队，他缺席了球队周中4：0大胜朴茨茅斯的比赛。但是科尔和克利希还要缺席一段时间。
原文：http://www.arsenal-mania.com/news/982067/Arsenal_midfielder_out_of_Villa_trip.html
