By Richard Clarke
翻译：Christopharn（未经本人和www.arsenalcn.com同意请勿转载）
阿森・温格准备在周六足总杯第四轮客场迎战博尔顿的比赛中，雪藏队中的几员大将。
蒂耶里・昂利、劳伦和索尔・坎贝尔等人，将因为肌腱伤势缺席本场比赛。
温格在足总杯中取得过骄人战绩，而阿森纳也是本项赛事的卫冕冠军。上赛季，他们在最后的点球决胜中战胜曼联，在这项历史悠久的著名赛事中捧杯。
不过，在周二被维甘竞技挡在联赛杯决赛之外后，主教练温格明确了阿森纳今后的比赛重点。
温格说：“我们会在周六的比赛中让很多球员休息。我们将不会在足总杯中全力以赴。”
“很多球员正受到肌腱伤病的困扰，劳伦、坎贝尔和昂利都将得到休息的机会。在他们能够重新比赛，或至少不会进一步加重伤势的情况下，他们才会再次登场。”
“我们将把目标锁定在英超联赛，力争获得下赛季参加欧洲冠军联赛的资格。”
[25 January 2006]
[此贴子已经被作者于2006-1-25 23:35:30编辑过]
