温格希望夏天出手收购迪福，“我目前还没有对迪福开价……我喜欢这个球员，但我不认为西汉姆会让他走。但他是我们夏天的一个收购目标。”问题是到了夏天，西汉姆可能已经升级，迪福的价钱就会涨；而且，早就对迪福垂涎的曼联等豪门也不会轻易让阿森纳得手。
在这样的情况下，阿森纳决定先给西汉姆一点甜头：在詹姆斯出走曼城，西汉姆紧缺门将的情况下将沙班租借给西汉姆一个月，反正这个瑞典门将本赛季在海布里也上不了场。沙班总共在阿森纳也只踢过3场英超联赛。
另外一个关联交易则更为隐蔽：把福尔茨到富勒姆的租借变为正式转会，而富勒姆则向西汉姆支付一笔费用，加上老将梅尔维尔和左后卫哈利交换伊安·皮尔斯，这可以被看做是西汉姆又一次间接从阿森纳那里得到了利益。福尔茨的转会费两家俱乐部早就达成了一致，但他的个人合约一直是障碍。最终，在阿森纳的劝说下，即将在本周三度过21岁生日的福尔茨和富勒姆签约到了2007年。
