First Published: Apr 03, 2006
翻译：henry8520(转载注明译者及出自www.arsenalcn.com)
据法国媒体报道，阿森纳继续着他们对于雷恩队中场球员古尔卡夫的追逐。
但是，阿森纳不是唯一一个想要得到这位19岁年轻中场的俱乐部，而雷恩队也是这赛季法甲冠军的竞逐者之一。据La Gazzetta dello Sport上周报道，尤文图斯和AC米兰也加入了竞争。
在雷恩这赛季目前为止的33场法甲比赛中，古尔卡夫已经出席了31场，其中24场首发。雷恩俱乐部现在处于第四的位置，很有可能能取得一张下赛季冠军杯的入场券。
古尔卡夫2001年加入雷恩队，两年后正式签下职业合同。尽管利物浦、阿森纳和阿贾克斯现在都想得到他。但是他和雷恩队的合同到2007年才到期。
原文：http://www.wldcup.com/news/2006Apr/20060403_35440_world_soccer.html
