翻译：Forward，转载请注明出自www.arsenalcn.com和译者
By Adam Marshall
12 Apr 2006
2006年职业球员协会（PFA）年度最佳球员评比颁奖晚会还有一个星期就要进行，协会首席执行官戈登·泰勒公布了6位候选人并对这6位出色的球员作了个人简评。
这6位候选人是乔·科尔（切尔西）、史蒂文·杰拉德（利物浦）、蒂耶里·亨利（阿森纳）、弗兰克·兰帕德（切尔西）、韦恩·鲁尼（曼联）和约翰·特里（切尔西）。
蒂耶里·亨利
作为该奖项2次得主，蒂耶里·亨利纯厚质朴，堪称典范。当人们问我，一个球星的素质该是怎样的，我想这真的很难描述出来，除了对亨利。当他步入球场时，你远远地就能看见他身上所散发出来的众多气质；当他首次在新闻发布会张嘴演讲，那一时刻，他就像一位伟大的歌唱家或者是一位伟大的演员。他不仅是一个出众的球员，而且还是一位杰出的人。当阿森纳的境遇不佳时，我们却见到他以自己的风格率领阿森纳青年近卫军在欧洲赛场上拼杀。作为过去3年来1、2名年度最佳球员，我认为他没能当选世界足球先生十分不恰当，因为他的出众，远非最佳可比！
（其他候选人简介略）
消息来源：http://home.skysports.com/list.asp?hlid=378631&CPID=8&clid=8&lid=2&title=Chelsea+trio+on+PFA+short-list
[此贴子已经被作者于2006-4-12 20:50:04编辑过]
