[sun]赖特：枪手能称霸欧洲
原文作者GAVIN GLICKSMAN
翻译：番茄11，转载请注明www.arsenalcn.com/bbs和译者
原文地址：http://www.thesun.co.uk/article/0,,2002390000-2006210287,00.html
赖特相信阿森纳的低调对打败巴萨有帮助
周三的决赛中，西班牙巨人被广泛看好。但赖特很有信心，他认为温格的小伙子们在法兰西大球场能成功将欧洲最高荣誉收归己有
该阿森纳传奇球星说：“比赛会很艰苦，这毫无疑问。必须尽善尽美”
“巴萨是最好的球队，而且他们也很尊重阿森纳这个对手，尽管他们笃信自己能笑到最后”
“他们考虑的越多，就越发认真对待和阿森纳的比赛”
“阿森纳将以一种更低调和不被看好的姿态进入决赛场地，这很好”
“巴萨的足球威力无穷，但我相信我们能击败他们”
很多人暗地里认为冠军联赛决赛将是亨利在阿森纳的绝唱。
但是赖特，42岁的前枪手，希望有一种诱惑能让亨利留在伦敦，那就是-亲手为酋长球场揭开崭新一页。
他说：“我希望这不会是亨利最后一次为阿森纳披挂上阵。如果赢了他不可能走，但是如果输了也有可能会失去他”
“想想看，如果巴塞罗那在决赛中击败了阿森纳，特别是，以一种型格的方式。这样的情况下若亨利想要加入他们，加入一支如此优秀强大的球队，又有什么好责备他的呢？”
“这完全要看亨利自己的意思。见证酋长球场开启一个新时代，希望这就足以留下他了”
[此贴子已经被作者于2006-5-16 6:55:32编辑过]
