今日美国：NCAA球员挽回颜面 新秀沦为交易筹码
国际球员、大学四年级的球员、以及其他准备进入NBA的新人在纽约聚集一堂，开始了2006年NBA选秀大会。经过两轮的交逐，一共有60位新人进入联盟。今日美国对NBA2006选秀进行了评论：
意大利的安德里亚-巴尔尼亚尼力压群星，被猛龙队挑中，成为了2006年NBA的状元秀。
他是了继2002年状元姚明之后，NBA历史上第二位从来没有在美国上过高中和大学的状元秀。身高6尺10寸的巴尔尼亚是典型的技术全面的欧洲大个球员，人们有意无意的将其和小牛队的明星诺维茨基进行着比较。“我希望能够立即帮助我的球队。”巴尔尼亚说，“我是一个年轻人，今后会遇到很多的困难，但是我已经准备好了。”这位年仅20岁的年轻人已经在意大利联赛磨练了3个赛季。
山猫队的新老板麦克尔-乔丹亲自做出决定，用3号选秀权为球队得到了亚当-莫里森。作为NCAA的首席得分手，在上个赛季取得了场均28.1分的成绩。在NCAA磨练多年的莫里森已经具备了成为NBA球员的素质，他的运动能力、竞争意识以及全面的技术让他成为了每支球队梦寐以求的新秀。“我很高兴能够去山猫打球。我感觉这是最适合我的球队。”莫里森自豪地说，“只用告诉我夏洛特的球馆在哪里，我就会开始进入角色。”
另外，由于今年几乎没有绝对实力的天才类球员，所以NBA的总经理们都宁愿有潜力股票交换即战力的球员，让选秀场几乎变成球员交易所，新秀沦为很多球队人员交换的筹码。在第一轮选秀中出现了几桩交易，其中开拓者的手笔最大。他们通过交易得到了榜眼秀拉玛库斯-阿尔德里奇和6号新秀布兰顿-罗伊。为此，他们将队中的后卫特尔费厄和大前锋拉特利夫送到了波士顿，将4号新秀托马斯送到了芝加哥。这是自从1994年以来第一次没有高中生参加的选秀大会，并且是1997年以来，第一次有三个大四学生进入了前7位新秀，为NCAA挽回了些许颜面——他们是5号威廉姆斯、6号罗伊和7号弗耶。
火箭队在用第8号选秀权得到了鲁迪-盖伊，这次选择平了康涅狄格大学4名球员进入选秀大会第一轮的纪录。接着，勇士选中奥布莱恩特，超音速选中塞纳。当魔术用11号选秀权得到刚刚遭遇车祸的雷迪克时引起了巨大的反响。有的人在欢呼，也有的人嘘声四起。接着，灰熊、公牛和76人之间进行了交易。公牛队用用他们第二个首轮选秀权和灰熊队的中锋罗德尼-康尼作了交换，而康尼又立即被送到76人队，换来了76人队的13号新秀舍弗罗萨。
