翻译：arsenalwangzi（转载请注明译者及出自www.arsenalcn.com）
何塞 安东尼奥 雷耶斯已经告诉阿瑟 温格，他想离开俱乐部而去皇马。因为，根据昨晚的报告，他透露他讨厌英格兰的生活。“我和Arsenal没有任何矛盾。”他说，“但他们知道我从来没有适应过英格兰的生活，从没。无论是这里的气候还是语言对我来说都不容易。“
皇马知道要准备一份价值1000万英镑的合同，而且包括了巴西前锋 巴普帝斯塔 为转会的筹码。
消息来源：
http://football.guardian.co.uk/News_Story/0,,1833285,00.html?gusrc=rss&feed=5 
