By Richard Clarke in Austria
翻译：henry8520(转载注明译者及出自www.arsenalcn.com)
Jose Antonio Reyes粉碎了有关他希望离开阿森纳加盟皇马的报道。
今早，一些媒体报道这位西班牙国脚希望转会去伯纳乌。但是，在奥地利训练中心接受Arsenal.com采访时，Reyes说：“我不知道怎么会出现这样的报道。”
“但是我想要说得是我在阿森纳过得很开心。目前我们正在为新赛季精心做着季前准备，我很高兴能够在酋长球场踢球，此外我也希望能帮助阿森纳赢得更多荣誉。”
原文：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=406568&lid=NewsHeadline&Title=Reyes+-+I+am+not+looking+for+a+move+to+Real+Madrid
