新闻出处：http://home.skysports.com/list.asp?hlid=407746&CPID=8&clid=3&lid=4161&title=Reyes+pleads+not+to+play
新闻翻译：jimmyeric
版权申明：转帖请注明出处 http://bbs.arsenal.com.cn/
--------------------------------------------------------
ose antonio雷耶斯确认她不想在欧冠联赛阿森纳对Zagreb出场，这也许会影响到他家盟皇家马德里
雷耶斯如果出战，他将被欧冠规则所困，减少了他对皇马的吸引力
雷耶斯从未隐藏他离开阿森纳的渴望，他很想念自己的祖国，但是他上赛季与阿森纳签订了一份新的长期合同
皇马对他很有兴趣，雷耶斯现在也很渴望去到伯纳污
雷耶斯说：arsene温格对我没说任何事，我也不清楚自己要不要继续效力，他对马卡报说
我不希望现在这样，所有的是应该在之前被解决，毫无疑问，如果我先在皇马会使事情变得很复杂
但我必须要做，我也将会去做
雷耶斯说自己的经纪人继续和皇马商谈他时候可能来到伯纳污
我不否认自己的想法，我知道很多人希望我留在英格兰，但我无法适应那里的生活
我很想念西班牙，而我唯一的机会就是去到皇马，所有人必须明白我不可以让加盟皇马这个唯一的机会溜走
