翻译：godcc（转载请注明译者以及出自www.arsenalcn.com）
1400万英镑收购法国球员Franck Ribery,但是很不幸,这是Lyon的报价.
这名球员这两天总是与Arsenal联系起来,很多媒体也报道在未来48小时内,Arsenal极有可能与他签约.然而这次的报价却来自于Marsielle的竞争对手Lyon.
这名球员先前曾表示自己希望离开Marsielle,而且新东家也知道,就等双方确定交易了.
可能Lyon才是他所说的俱乐部,而非Arsenal,也可能Lyon只是想抬高报价,但是有一件事情是可以肯定的,那就是一切都在进行当中.
消息来源: http://www.arsenal.vitalfootball.co.uk/article.asp?a=26691
