以下是引用阿森纳N在2006-8-23 11:45:00的发言：
阿森纳不需要叛徒
新浪体育讯 北京时间8月23日凌晨，阿森纳主教练温格表示，如果皇马不继续提高报价的话，他们看中的雷耶斯就将继续待在阿森纳，雷耶斯本人已经表示希望加盟皇马，皇马的开价是850万英镑(1600万美元)，但是距离阿森纳的理想数目还有一定差距。
温格说：“我可以肯定的告诉你，皇马的这个价格没戏。雷耶斯的经纪人还在2000英尺以上的高空，现在必须回到地面上了。如果你说现在我们和皇马达成了协议，我可以明确告诉你，根本没有，没有人来过这里签字，在最后日期到来之前，你们需要更务实的报价，如果你们说我们想要那个球员，但是我们没钱，我劝你还是老实在家地歇着吧。”
在温格的队伍里，雷耶斯不是唯一一个前途未卜的，他的左后卫阿什利-科尔已经到了加盟切尔西的边缘，双方的主要分歧也是价格，而温格也毫不掩饰对于切尔西后卫加拉的喜爱，但是同时表示不会为了加拉而打破阿森纳的工资结构，温格说：“科尔现在还不能确定他的前途，因此我不会让他上场，雷耶斯的情况也是如此。我们还没有和加拉谈个人条款，因为我们有工资的限制，而切尔西没有，所以我不知道我们能够谈妥，加拉可真是个好材料，能打中后卫、左后卫和右后卫，我们已经向切尔西提出了转会要求，我们明确表示想要他，但是如果他来这里，不得不减少一些工资。”
