[icliverpoo]切尔西问价里瑟以期望在争夺科尔的战斗中取得胜利。 [复制链接]

翻译：andypizzafox   转贴请注明ACN及译者

Aug 16 2006

By Chris Bascombe, Liverpool Echo

切尔西队对John Arne Riise进行了厚颜无耻的报价，以达到他们的目的（在阿什利科尔的转会中取得胜利）。

然后，切尔西主帅穆利尼奥并没有鼓励利物浦放人。

与此同时，两家俱乐部之间并没有进一步接触的意向，而贝尼特斯则更加质疑这笔买卖的真实性。

伦敦人在上周末曾经试图接近利物浦俱乐部，但是并没有作出明确地报价。

利物浦俱乐部对此感到很恶心，他们认为，切尔西俱乐部在利用对里瑟的兴趣而迫使阿森纳俱乐部接受他们对阿什利科尔的报价。

红军同时还认为，无耻的穆利尼奥正在用他的方式，在新赛季开始前扰乱红军的阵脚。

而正是里瑟的精彩表现使得红军在加蒂夫千年球场击败了切尔西队。

原文地址：代码有问题，不沾了