翻译：waldnerralph 转贴请注明：www.arsenalcn.com
有报道称阿森纳报价1千230万英镑收购Simao Sabrosa。
这名26岁的球员想离开本菲卡俱乐部已经有段日子了，现在看来他在葡超巨人的日子已经走到了尽头。
当然，他依然有机会在留在聚光灯下，有报道称，枪手已经出价1千230万英镑收购此球员。
Simao一向向往英超，去年夏天要不是本菲卡提出的足以摧毁他的1000万英镑转会费，他差点就去了利物浦。
现在，随着转会大门即将关闭，他可能最终会登陆英格兰。
原文地址：http://www.fansfc.com/frontpage/frontpagenews.asp?newsid=156490
