翻译：waldnerralph 转载请注明：www.arsenalcn.com
切尔西的首席执行官肯杨仍对cole的到来充满希望，他坚持认为蓝军和阿森纳之间对于cole的交易只差一个“承诺”。
转会的拉锯战已经持续了整个夏天，但是转会在阿森纳拒绝了切尔西对这个英格兰左后卫的报价后陷入了僵局。
肯杨宣称切尔西将在月底转会窗口关闭之前继续努力促成协议，同时强调说，蓝军对现有人员配置已经相当满意。
“那将很好”，当被问及cole在欧洲冠军联赛开始的时候，cole是否会在阵中时，他告诉sky sport news。
“我们还有七天的时间去实现这个目标。过去三周我们已经非常频繁的和阿森纳商讨了这件事情，我们就是那样做的，没什么好补充的了。”
“阿森纳知道我们的立场，我希望我们会成功，但如果不能，我们也已经有了一支非常完美的队伍，相信他能让我们前进。”
“双方都力图实现一个承诺，然后让交易完成。”
肯杨承认，阿森纳极力主张让加拉斯成为cole交易的一部分，但事实上，这样的交易不可行。
“你可能会认为这样会使交易便的简单，不是么，但是对此我不确定。”他补充道。
“这有可能发生，有可能不会发生。威廉可能和我们在一起，我们可能得到cole。这一切都悬而未决，但我知道，接下来的七天之内，结果将见分晓。”
原文地址：http://home.skysports.com/list.aspx?hlid=412113&CPID=8&clid=8&lid=2&title=Kenyon+still+hopeful+on+Cole
