翻译: 番茄11 转载请注明www.arsenalcn.com/bbs和译者
9-30-06
原文作者Lewis Rutledge - 发表于27-9-2006
法布雷加斯相信阿森纳正走在一条正确的路上，再次挑战欧冠联赛最高荣誉。
上个赛季的决赛枪手输给了巴塞罗纳，但新赛季欧洲冠军联赛他们以两场连胜开了个好头，对手分别是波尔图和汉堡。
冠军联赛遇到的对手比国内联赛更积极主动，法布雷加斯觉得这正中阿森纳下怀。
“在欧洲的比赛中，球队都会主动出击，不断地试图制造进球机会，”西班牙人说。
“这种足球更有趣，你知道的，因为我施展的空间更大。”
“我们要保持前进的势头和强大的信心，因为我们已经连赢四场，现在所要做的就是相信自己。”
“我肯定我们有夺冠的实力”
法布雷加斯还表示，他喜欢那种允许他自由前插的阵型。
“433是另外一种系统，”他说。
“从我们的踢球方式来看，这也许对大家都好，因为在这种战术下我们控球更好，亨利顶在前面能制造更多机会。”
“在联赛里，和我们比赛的球队一上来就是拼命防守。”
“踢433的时候我感觉很好，因为我能感到身后吉尔博托的保护，于是我能更多地进入禁区。”
“但我不是非得这样，不管在哪个位置我都很开心，作为一个中场球员，不管是前插还是后撤，我都开心。”
法布雷加斯相信阿森纳已经拥有了击败任何一支欧洲球队的实力，但要取得比上次更好的结果，还有很长的路要走。
“很多球队都能赢球，但意外常常发生，”他说。
“现在我不可能说谁谁能夺冠，因为比赛才刚开始。”
“我肯定现在的对手都知道我们能击败参加冠军联赛的任何一支队，所以对手也开始准备要击败我们。”
原文地址http://home.skysports.com/list.aspx?hlid=418676&CPID=5&clid=3&lid=&title=Cesc:+Arsenal+suited+to+Europe
