[转帖]刘翔无缘田联年度最佳男运动员 鲍威尔首获奖 [复制链接]

网易体育11月13日讯：一年一度的国际田联年度颁奖典礼于蒙特卡洛时间11月12日晚在摩纳哥举行，国际运动联合会名誉主席、摩纳哥王子艾尔伯特二世和国际田联主席迪亚克联合主持了颁奖晚会。在2006年度男女最佳运动员的评选中，我国110米栏选手刘翔负于了100米飞人牙买加名将鲍威尔，无缘本年度男子最佳运动员称号。而400米霸主理查德森则获得了年度最佳女运动员的称号。刘翔虽然无缘年度男子最佳运动员，但他凭借在洛桑创造的男子110米栏世界纪录成绩，摘得了年度最佳成绩奖，与他一起分享该奖的还有埃塞俄比亚女将德法尔。

　　[相关]2006国际田联各个奖项清单

想要获得最佳，飞人翔还需苦练

刘翔由于亚运会和签证的原因未能到现场参加颁奖典礼。在得知自己获得了年度最佳成绩奖后，刘翔在提前录制的获奖感言中说道："很多人都想知道我现在最大的梦想，但是我的答案可能要让很多人失望。虽然能够荣膺最佳成绩奖让我十分高兴，但我还是不得不向大家坦白，我最大的梦想是回到2004年雅典奥运会之前，我真的非常怀念那些美好的无拘无束的日子。冠军和荣誉带给了我欢乐，但是同样让我滋生了烦恼，我现在真的渴望重新成为一个普通人。"

牙买加人鲍威尔本赛季威风八面，由于最主要的对手加特林被查出服用了兴奋剂，本赛季的男子100米比赛成为了他的独角戏。鲍威尔今年创造了22场连胜的纪录，其中有12次跑进了10秒大关，在盖茨黑德和苏黎世更是2次追平了9秒77的世界纪录，他还在国际田联的排行榜上高居榜首。所以，鲍威尔击败另外二位候选人成为2006年度最佳男运动员也是实至名归。获得大奖后，鲍威尔高兴的说："这个奖项是我明年创造更多好成绩的动力，我希望能够在大阪世锦赛上夺得冠军。"

按照国际田联的规定，在田联官方网站投票和国际田联成员的专业投票中获得前三名的男女运动员将被提交到特别评审委员会，并由评审委员会选出最终的本赛季男女最佳田径运动员。获得男子最佳提名的三名运动员分别为刘翔、阿列克纳和鲍威尔；获得女子最佳提名的则是T-迪巴巴、理查德森和辛普森。

国际田联的年度颁奖除了"年度最佳男女运动员"大奖之外，还设立了"年度最佳成绩奖"、"职业贡献奖"、"最佳新人奖"、"最佳教练奖"四个奖项。摩洛哥长跑名将奎罗伊、保加利亚的跳高选手科斯塔迪诺娃以及捷克标枪名将泽莱兹尼获得了"职业贡献奖"，在北京世青赛上打破世界纪录的爱沙尼亚铁饼运动员马古斯·亨特拿走了"最佳新人奖"，"最佳教练奖"则由埃塞俄比亚长跑选手格布雷希拉西耶的教练科斯特雷获得。