阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表
发新话题 回复该主题
查看: 1905|回复: 9

[Arsenal-Mania ] 永贝里积极恢复以望出战汉堡 [复制链接]

Forward
头像

黄大炮

  • 超级版主
  • 7990
  • 14890
财富勋章终身荣誉勋章特级翻译员勋章原创精华勋章
1#
t T
发表于 2006-11-19 22:48 |只看楼主

翻译：Forward，转载请注明译者和arsenalcn.com

2006－11－19

阿森纳边锋永贝里正积极恢复以备战周二晚对汉堡的冠军杯关键之战。

永贝里已经设法从小腿扭伤的阴影中走出，为了使自己得到热身机会，他还想过参加瑞典国家队的比赛，不过因为偏头痛的原因，他被排除在名单之外。

阿森纳主帅温格说，他发觉永贝里稍有不适，遂决定不让他出战对纽卡斯尔一役。

温格说道：“明天他仍然不会参加训练，因为他有点不适。他想踢比赛，不过现在他仍需准备，直到周二晚他能够出战为止。”

据说他的偏头痛是因为吃了一块奶酪而引起的。

消息来源：http://www.arsenal-mania.com/?page=articles&article=3103228&from=rss&title=

[此贴子已经被作者于2006-11-19 22:50:58编辑过]
分享
TOP
墨西哥之子
头像

  • 青年队球员
  • 1042
  • 1042
菜虫勋章
2#
t T
发表于 2006-11-19 22:52 |只看该用户

恩，有他在两个边都可以打开了
TOP
十年冰王子
头像

  • 希望之星
  • 3486
  • 3986
RP勋章
3#
t T
发表于 2006-11-19 23:03 |只看该用户

一块奶酪引发的缺赛。。。[em06]
TOP
moz
头像

  • 枪手球探
  • 1073
  • 1073
4#
t T
发表于 2006-11-19 23:08 |只看该用户

永哥快点归来吧
TOP
不懂我的心
头像

甜心Rocker~洁

  • 枪手灵魂
  • 12044
  • 12044
财富勋章灌水天才勋章
5#
t T
发表于 2006-11-19 23:55 |只看该用户

不知道状态怎么样[em04]
温格我听你说话我想吐，别恶心人了行嘛~~
TOP
cwzrosicky
头像

  • 阿森纳队医
  • 954
  • 954
6#
t T
发表于 2006-11-20 00:02 |只看该用户

罗西基冠军杯能复出吗?
TOP
Forward
头像

黄大炮

  • 超级版主
  • 7990
  • 14890
财富勋章终身荣誉勋章特级翻译员勋章原创精华勋章
7#
t T
发表于 2006-11-20 00:18 |只看楼主

以下是引用cwzrosicky在2006-11-20 0:02:00的发言：
罗西基冠军杯能复出吗?

November 17, 2006

Tomas Rosicky

Tomas Rosicky returned to training on Friday following his hamstring injury. “He will be short for Tuesday night,” said Wenger. “But he should be available for Bolton.”
TOP
天空
头像

  • 阿森纳球童
  • 485
  • 485
8#
t T
发表于 2006-11-20 00:22 |只看该用户

被奶酪打倒，又吃上汉包了呵呵
TOP
BergkampLau
头像

  • 一线队球员
  • 4630
  • 4630
财富勋章
9#
t T
发表于 2006-11-20 16:04 |只看该用户

[em16]

刚拿完瑞典先生，是时候证明一下了！
君臨天下，Arsenal No.10，BERGKAMP forever！
weibo:http://weibo.com/alvinlausg
TOP
上海Edison
头像

  • 绝对巨星
  • 4439
  • 4439
10#
t T
发表于 2006-11-20 16:17 |只看该用户

他什么怪毛病啊...奶酪吃出偏头痛[em10]
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器