[天空体育] 枪手欢喜之余灾难降临，范配西可能告别本赛季
翻译：威廉
阿森纳在战胜曼联的欣喜尚在的时候忽然传来了坏消息，范配西比赛中右脚第五只跖骨骨折。
本周范配西一直都在养伤希望能够赶上对阵曼联的比赛，温格也曾说过不想冒险派范配西出场。
但是无奈，由于球队急需扳平的一球，温格只好放上自己的头号射手，果然，他不负众望在第84分钟为主队扳平。
他的入球虽换来了三分，可是也同样使得他右脚小脚趾骨折，将使得他缺席很长一段时间。
亨利最后时刻的入球为主队带来三分，但是伦敦的庆祝应该会随着范配西的受伤而变得毫无气氛吧。
来源：http://home.skysports.com/list.aspx?hlid=443097&CPID=8&clid=3&lid=4161&title=Van+Persie+blow+for+Gunners
[此贴子已经被作者于2007-1-22 4:10:24编辑过]
