译者GYFENG 转贴请注明译者及http://www.arsenalcn.com
阿瑟-温格同意阿森纳在埃米尔球场慢热的说法，但是他认为他的小伙子们自始自终都充满“斗志和韧性”。
在丹尼-兰扎特上半场打进漂亮的一球为维冈取得领先时，枪手们发现他们又一次在6万人的埃米尔球场陷入了被动。
但经过中场休息调整后，阿森纳又开始了反扑。利用霍尔的乌龙球，阿森纳扳平了比分。随后托马斯-罗西基为阿森纳锁定了胜局，并牢牢占据了积分榜第四的位置。目前他们在少赛一场的情况下只比利物浦少一分。
温格知道需要改变主场不利的局面。
“我们很积极地展示我们球队的连贯性，”温格说。
“他们正领先我们，但我们打得并不着急。”
“这里的每个人都表现很好，然而我们发现局面对我们依然很不利。”
“但是，通常别的球队在比赛快要结束的时候总是精力不集中。而我们自始自终都充满斗志和韧性，这时候我们就会抓住机会。”
维冈竞技队主教练对于比分很不满，但更不满的还是主裁Phil Dowd，他拒绝了赫斯基强烈要求的点球判罚。同时，枪手对客队在比赛中的许多动作也相当不满。
[此贴子已经被作者于2007-2-12 15:50:32编辑过]
