翻译：枪手风之子(转载注明译者及出自www.arsenalcn.com)
阿森纳领导层希望温格能够在本周末之前签署一份新合同。
董事会现在已经将一份周薪75000英镑为期四年的合同放到了温格的办公桌上，只等他签字了。
温格已于周一从意大利度假归来，大部分球员将在未来几天归队参加训练。
在假期内，他也一直与俱乐部的董事们保持着联系，讨论关于转会以及季前准备计划等诸多问题。
但是对于董事会来说，温格本人的未来才是目前的首要大事。
传言现年58岁的法国名帅对签署新合同一直态度冷淡，并一再坚持强调自己会履行完成目前还剩一年的周薪50000英镑的合同。
与此同时，枪手正与尤文图斯就马丁斯展开竞争。
温格一直坚持要签下这名纽卡前锋，尽管本周已经得到了埃杜尔多.达.席尔瓦。
阿森纳与纽卡斯尔昨晚进行了谈判，他们期望能够意见达成一致。
马丁斯的合同中有一项1300万英镑的买断条款，但阿森纳目前还没有给出这么高的价格。
尤文新任主帅拉涅利也已经加入到竞争马丁斯的行列中来了，然而意大利人的报价同样很难超过1000万镑。
克罗地亚传奇球星达沃.苏克也对枪手新人达席尔瓦的英超之路做了一番预测。
这位曾经效力于阿森纳西汉姆联以及皇家马德里的前锋说到：“在购买球员问题上，温格名声在外。
“当然，埃杜尔多不是亨利，但他能够打进非常非常多的球。
“记住，亨利第一年也没有取得多少进球。我相信埃杜尔多能够打进20到35球，也许不会在第一年，但我确信签下他绝对是一笔极好的买卖。”
http://www.thesun.co.uk/article/0,,2002390000-2007300614,00.html
