翻译:andypizzafox 转贴请注明ACN
巴塞罗那技术总监Txiki Beguiristain日前表示，就目前的形势来看，想让法布雷加斯回到巴塞罗那，看上去是不太现实的。
Txiki Beguiristain暗示说，最好的方式就是法布雷加斯主动提出转会，而不是让加泰罗尼亚人苦苦追逐，因为俱乐部并没有打算为西班牙人支付大量的转会费。
法布雷加斯曾经暗示过，他在将来可能会回到童年时效力的俱乐部。
Beguiristain表示：“他是一名很优秀的队员，不过就目前的情况看，让他离开阿森那是一件很困难的事情”
“我们不可能为了一个我们自己培养的队员支付太多的转会费，更何况还是他决定的离开我们。”
“转会开始的唯一的可能性，就是他主动想回来。”
原文地址：http://arsenal-mania.com/?page=articles&article=3104461&from=rss&title=
