阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 12
发新话题 回复该主题
楼主:37°2

关于翻译的标题党现象 [复制链接]

37°2
头像

てove_Λrsen

  • 版主
  • 86400
  • 98200
财富勋章终身荣誉勋章原创精华勋章优秀版主勋章灌水天才勋章猥琐勋章
11#
t T
发表于 2008-05-30 23:44 |只看楼主

回复: 关于翻译的标题党现象

引用: 原帖由 he7may 于 2008-5-30 21:10:00 发表 星期三才是标题日～ 到时我也许可能或许maybe说不定probably改过来 ------------------------------------------------------------ 群里讨论的吗，为什么是星期三 有什么特殊含义 黑色星期五 标题星期三

我表现出来的淫荡是为了掩饰我内心的纯洁
TOP
4ever_gunners
头像

胖头鱼~！

  • 枪手灵魂
  • 11754
  • 14454
财富勋章特级翻译员勋章
12#
t T
发表于 2008-05-31 00:19 |只看该用户

回复：关于翻译的标题党现象

前天是第一天~因为是星期三，所以就定在每个周三了~ 谢周三~ 哦也~
TOP
michaelluofang
头像

麦扣.阿穆！

  • 绝对巨星
  • 6876
  • 7678
星情之星勋章
13#
t T
发表于 2008-05-31 00:39 |只看该用户

回复：关于翻译的标题党现象

你好 我姓谢 小名周三
TOP
罗宾范佩尔西
头像

版主

  • 版主
  • 7857
  • 7857
14#
t T
发表于 2008-06-01 10:29 |只看该用户

回复：关于翻译的标题党现象

去你娘的标题党 我的意见是，可以标题党，但别过分 否则我根本不知道哪些新闻是翻过的哪些没翻过，容易撞车！

TOP
4ever_gunners
头像

胖头鱼~！

  • 枪手灵魂
  • 11754
  • 14454
财富勋章特级翻译员勋章
15#
t T
发表于 2008-06-01 19:24 |只看该用户

回复：关于翻译的标题党现象

我们正文的标题都会是正规的标题，就如37所说。。。
TOP
罗宾范佩尔西
头像

版主

  • 版主
  • 7857
  • 7857
16#
t T
发表于 2008-06-01 19:28 |只看该用户

回复：关于翻译的标题党现象

那这不是逼着我非要点进去看一下？

TOP
37°2
头像

てove_Λrsen

  • 版主
  • 86400
  • 98200
财富勋章终身荣誉勋章原创精华勋章优秀版主勋章灌水天才勋章猥琐勋章
17#
t T
发表于 2008-06-01 19:37 |只看楼主

回复：关于翻译的标题党现象

那确实

我表现出来的淫荡是为了掩饰我内心的纯洁
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 12
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器