帐号
注册
密码
登录
关闭
安全选项
找回密码
记住我
我的中心
登录或注册新用户,开通自己的个人中心
切换到窄版
微博
帮助
阿森纳官方球迷会
»
[主力区] 阿森纳天地 (About Arsenal FC)
»
枪手阵营 [Gooners Club]
»
伦敦在线 [News London online]
»
[Fans FC]莱曼:替补生涯让我灰心丧气 教授和阿森纳让我心存挂念
[主力区] 阿森纳天地 (About Arsenal FC)
枪手阵营 [Gooners Club]
星情魅影 [Albums of Gunners]
伊斯林顿博物馆 [Islington Museum]
[娱乐区] 休闲与交流 (Entertainment and Relax)
酋长泳池 [Emirate Pool]
[站务区] 活动与站务 (Activity and Suggestion)
球迷会活动与交流 [Club Activity]
兵工厂事务所 [Management]
返回列表
查看:
346
|
回复:
0
[Fans FC]莱曼:替补生涯让我灰心丧气 教授和阿森纳让我心存挂念
[复制链接]
发送短消息
UID
4570
生日
1900-1-1
帖子
21417
精华
5
积分
23317
威望
2.8
金钱
41249.8 枪手币
翻译量
174 篇
RP
1
性别
来自
在线时间
16476
注册时间
2004-08-14
最后登录
2009-09-16
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
枪手风之子
组别
不朽传奇
帖子
21417
积分
23317
1
#
字体大小:
t
T
发表于
2008-06-09 14:38
|
只看楼主
翻译:枪手风之子(转载注明译者及出自
www.arsenalcn.com
)
延斯·莱曼称上赛季在阿森纳的经历让自己感到灰心丧气。
不仅因为这位德国国门在大部分的比赛中只能干坐替补席做一名看客,而且他是眼看着枪手丢掉了大把机会,最终错失联赛冠军。
刚刚与斯图加特签下一份新约的莱曼接受《队报》采访时说到:“上赛季我经历了许多令人失望的时光,有时甚至感觉有些恼火。替补的角色困扰着我,我只能坐在场边,眼睁睁的看着阿森纳丧失了大把夺冠的机会。
“温格知道他的决定让我并不高兴,但他同样了解我从他那里学到了许多。我常常会想念他。阿森纳将会是我人生当中永远值得回首的一道靓丽风景。
“无论从运动还是做人的角度来看,我都是在阿森纳到了巅峰。”
http://www.fansfc.com/frontpage/frontpagenews.asp?newsid=186182
本主题由 超级版主 37°2 于 6/10/2008 4:29:53 PM 执行 设置高亮 操作
分享
我的肩膀伤得很重,它很痛,但承受疼痛是后卫的职责!
——科洛·图雷
TOP
上一主题
|
下一主题
返回列表
高级编辑器
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
新洋葱头
绿头巾
包子
兔斯基
你需要登录后才可以发帖
登录
|
注册
发表回复
查看背景广告
隐藏
发新主题
[主力区] 阿森纳天地 (About Arsenal FC)
枪手阵营 [Gooners Club]
星情魅影 [Albums of Gunners]
伊斯林顿博物馆 [Islington Museum]
[娱乐区] 休闲与交流 (Entertainment and Relax)
酋长泳池 [Emirate Pool]
[站务区] 活动与站务 (Activity and Suggestion)
球迷会活动与交流 [Club Activity]
兵工厂事务所 [Management]
浏览过的版块
枪手阵营 [Gooners Club]
枪迷映像馆 [Gooners Photos]
TOP
设置头像
个人资料
更改密码
用户组
收藏夹
积分
阿森纳正品球衣预订
阿森纳主场球票预订
阿森纳官方纪念品团购