翻译：Michaelluofang（ACN翻译小组）
转载请注明译者和出处：
http://www.arsenalcn.com
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
桑德兰准备以2300W英镑打包热刺球员马尔布兰克、齐姆邦达、泰尼奥和卡布尔。——Various
桑德兰接近完成多特蒙德前锋、克罗地亚国脚佩特里奇的转会，据悉转会金额为500W英镑。——太阳报
在900W英镑报价被拒后，维冈准备提高对安德鲁.约翰逊的报价，而桑德兰也在盯着这位英格兰边缘国脚。——卫报
曼联主帅弗格森认为球队已接近完成热刺中锋贝尔巴托夫的交易。——太阳报
弗格森已与C罗就皇马一事面谈。——卫报
巴萨准备为贝尔巴托夫开价2400W英镑——镜报
切尔西拒绝了巴萨关于埃托奥换德罗巴的报价。——太阳报
利物浦打算以300W英镑卖掉沃罗宁，以筹集足够的资金砸下维拉中场巴里。——镜报
雷丁前锋基特森即将以500W英镑转会斯托克城。——Various
利物浦门将卡森将会在西布罗姆维奇与斯托克城之间挑选前者加盟。——Various
克拉尼察对摩纳哥伸出的橄榄枝不屑一顾。——太阳报
朴茨茅斯后卫帕玛拉特拒绝接受胡尔城的邀请。——邮报
纽卡和埃弗顿希望得到热刺后卫齐姆邦达。——太阳报
布莱克本即将为智利中场，现效力于智利奥达斯俱乐部的维拉纽瓦出价350W英镑。——镜报
博斯罗伊德从狼队到利兹联的30W英镑转会即将完成。——星报
谢周三拒绝了狼队对后卫比弗斯175W英镑的报价。——星报
纽卡对布莱克本左后卫沃诺克的200W英镑报价被拒。——镜报
普利茅斯想得到水晶宫前锋、芬兰人库奇。——星报
流浪者打算用库辛交换加的夫的荷兰后卫卢文斯。——每日纪事报
伊普斯维奇想得到前曼联中场福琼。——快报
切尔西允许马克莱莱接触其他球队。——太阳报
原文链接：
http://www.sunderlandecho.com/sport/Transfer-rumours-Friday-July-18.4302156.jp
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。
